1 Chronicles 21:21
Treasury of Scripture Knowledge

And as David was coming to Ornan, Ornan saw him, and went out of the thrashingfloor to meet him, and bowed down to him with his face to the ground.

bowed himself

1 Samuel 25:23 And when Abigail saw David, she made haste and lighted off the ass, and fell before David, on her face, and adored upon the ground.

2 Samuel 24:18-20 And Gad came to David that day, and said: Go up, and build an altar to the Lord in the thrashingfloor of Areuna the Jebusite. . . .

Context
David Builds an Altar
20Now when Ornan looked up, and saw the angel, he and his four sons hid themselves: for at that time he was thrashing wheat in the floor. 21And as David was coming to Ornan, Ornan saw him, and went out of the thrashingfloor to meet him, and bowed down to him with his face to the ground.22And David said to him: Give me this place of thy thrashingfloor, that I may build therein an altar to the Lord: but thou shalt take of me as much money as it is worth, that the plague may cease from the people.…
Cross References
Genesis 50:10
And they came to the threshing floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days.

1 Chronicles 21:20
Now when Ornan looked up, and saw the angel, he and his four sons hid themselves: for at that time he was thrashing wheat in the floor.

1 Chronicles 21:22
And David said to him: Give me this place of thy thrashingfloor, that I may build therein an altar to the Lord: but thou shalt take of me as much money as it is worth, that the plague may cease from the people.

Lexicon
David
דָוִ֖יד (ḏā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

came
וַיָּבֹ֥א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

Ornan,
אָרְנָ֑ן (’ā·rə·nān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 771: Ornan -- a Jebusite

and when Ornan
אָרְנָן֙ (’ā·rə·nān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 771: Ornan -- a Jebusite

looked out
וַיַּבֵּ֤ט (way·yab·bêṭ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5027: To scan, look intently at, to regard

and saw
וַיַּ֣רְא (way·yar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: To see

David,
דָּוִ֔יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

he left
וַיֵּצֵא֙ (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

the threshing floor
הַגֹּ֔רֶן (hag·gō·ren)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1637: A threshing-floor, open area

and bowed
וַיִּשְׁתַּ֧חוּ (way·yiš·ta·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7812: To depress, prostrate

facedown
אַפַּ֖יִם (’ap·pa·yim)
Noun - md
Strong's Hebrew 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

before David.
לְדָוִ֛יד (lə·ḏā·wîḏ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse


Additional Translations
David came to Ornan, and when Ornan looked out and saw David, he left the threshing floor and bowed facedown before David.And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshing floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshing-floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

And David came to Orna; and Orna came forth from the threshing-floor, and did obeisance to David with his face to the ground.

And David came to Ornan, and Ornan looked and saw David, and went out of the threshing-floor, and bowed himself to David with [his] face to the ground.

And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshing-floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

And as David came to Ornan, Ornan looked, and saw David, and went out of the threshing-floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

As David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshing floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

And David cometh in unto Ornan, and Ornan looketh attentively, and seeth David, and goeth out from the threshing-floor, and boweth himself to David -- face to the earth.
Jump to Previous
Approached Araunah Attentively Bowed Boweth David Earth Face Floor Forth Grain-Floor Ground Obeisance Ornan Prostrated Threshing Threshingfloor Threshing-Floor
Jump to Next
Approached Araunah Attentively Bowed Boweth David Earth Face Floor Forth Grain-Floor Ground Obeisance Ornan Prostrated Threshing Threshingfloor Threshing-Floor
Links
1 Chronicles 21:21 NIV
1 Chronicles 21:21 NLT
1 Chronicles 21:21 ESV
1 Chronicles 21:21 NASB
1 Chronicles 21:21 KJV

1 Chronicles 21:21 Bible Apps
1 Chronicles 21:21 Biblia Paralela
1 Chronicles 21:21 Chinese Bible
1 Chronicles 21:21 French Bible
1 Chronicles 21:21 German Bible

Alphabetical: and approached Araunah As before bowed came David down face floor from ground he him himself his left looked Ornan out prostrated saw the Then threshing to went when with

OT History: 1 Chronicles 21:21 As David came to Ornan Ornan looked (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 21:20
Top of Page
Top of Page