1 Chronicles 24:7
New International Version
The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

New Living Translation
The first lot fell to Jehoiarib. The second lot fell to Jedaiah.

English Standard Version
The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Berean Study Bible
The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

King James Bible
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

New King James Version
Now the first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

New American Standard Bible
Now the first lot came out for Jehoiarib, the second for Jedaiah,

NASB 1995
Now the first lot came out for Jehoiarib, the second for Jedaiah,

NASB 1977
Now the first lot came out for Jehoiarib, the second for Jedaiah,

Amplified Bible
The lots fell, the first one to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Christian Standard Bible
The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Holman Christian Standard Bible
The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

American Standard Version
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Aramaic Bible in Plain English
And the first lot came up for Yahuyada, the second for Yadaiyah.

Brenton Septuagint Translation
And the first lot came out to Joarim, the second to Jedia,

Douay-Rheims Bible
Now the first lot came forth to Joiarib, the second to Jedei,

English Revised Version
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah;

GOD'S WORD® Translation
The first lot drawn was for Jehoiarib, the second for Jedaiah,

International Standard Version
The first lottery was chosen in favor of Jehoiarib, the second for Jedaiah,

JPS Tanakh 1917
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah;

Literal Standard Version
And the first lot goes out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,

NET Bible
The first lot went to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

New Heart English Bible
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

World English Bible
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Young's Literal Translation
And the first lot goeth out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,

Additional Translations ...
Context
The Divisions of the Priests
6The scribe, Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded their names in the presence of the king and of the officers: Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of families of the priests and the Levites—one family being taken from Eleazar, and then one from Ithamar. 7The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah, 8the third to Harim, the fourth to Seorim,…

Cross References
1 Chronicles 24:6
The scribe, Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded their names in the presence of the king and of the officers: Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of families of the priests and the Levites--one family being taken from Eleazar, and then one from Ithamar.

1 Chronicles 24:8
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Ezra 2:36
The priests: The descendants of Jedaiah (through the house of Jeshua), 973;


Treasury of Scripture

Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

Jehoiarib

1 Chronicles 9:10
And of the priests; Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,

Nehemiah 12:19
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

Joiarib

Ezra 2:36
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

Nehemiah 7:39
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

Nehemiah 11:10
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.









(7-10) The order of the twenty-four classes of priests, as decided by the drawings. We have no means of discovering to which of the lines individual clans belonged, whether to that of Eleazar or to that of Ithamar.

(7) Jehoiarib . . . Jedaiah.--See 1Chronicles 9:10. The Maccabean princes were of the house of Jehoiarib (1 Maccabees 2:1).

Came forth.--From the urn (Joshua 16:1; Joshua 19:1).

Verse 7. - Jehoiarib. Written thus only here and in 1 Chronicles 9:10; elsewhere always Joiarib. He then is the head of the first of the twenty-four courses of priests in David's time, and according to his plan. (For the evidence of the return of some of this family from the Exile, see Nehemiah 11:10, though the text of this clause is very suspicious; Nehemiah 12:6, 19; see also interesting article under this name, with tables, Smith, 'Bible Dictionary,' 1:946.) Jedaiah. (For the return of some of the descendants of this family, see Ezra 2:36; Nehemiah 7:39; comp. also Nehemiah 12:6, 7, 19, 21.)

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The first
הָרִאשׁוֹן֙ (hā·ri·šō·wn)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 7223: First, in place, time, rank

lot
הַגּוֹרָ֤ל (hag·gō·w·rāl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1486: Lot -- a lot (for casting)

fell
וַיֵּצֵ֞א (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

to Jehoiarib,
לִיה֣וֹיָרִ֔יב (lî·hō·w·yā·rîḇ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3080: Joiarib -- 'the LORD contends', two Israelites, also a priestly family

the second
הַשֵּׁנִֽי׃ (haš·šê·nî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

to Jedaiah,
לִֽידַעְיָ֖ה (lî·ḏa‘·yāh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3048: Jedaiah -- 'Yah has known', the name of several Israelites


Jump to Previous
Fell First Forth Jedaiah Jedai'ah Jehoiarib Jehoi'arib Lot Second
Jump to Next
Fell First Forth Jedaiah Jedai'ah Jehoiarib Jehoi'arib Lot Second
Links
1 Chronicles 24:7 NIV
1 Chronicles 24:7 NLT
1 Chronicles 24:7 ESV
1 Chronicles 24:7 NASB
1 Chronicles 24:7 KJV

1 Chronicles 24:7 BibleApps.com
1 Chronicles 24:7 Biblia Paralela
1 Chronicles 24:7 Chinese Bible
1 Chronicles 24:7 French Bible
1 Chronicles 24:7 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 24:7 Now the first lot came forth (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 24:6
Top of Page
Top of Page