Revelation 13:3
Good News Translation
One of the heads of the beast seemed to have been fatally wounded, but the wound had healed. The whole earth was amazed and followed the beast.

Contemporary English Version
One of its heads seemed to have been fatally wounded, but now it was well. Everyone on earth marveled at this beast,

Douay-Rheims Bible
And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death's wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast.

New American Bible
I saw that one of its heads seemed to have been mortally wounded, but this mortal wound was healed. Fascinated, the whole world followed after the beast.

Treasury of Scripture Knowledge

And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death's wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast.

one.

Revelation 13:1,2,14 And I saw a beast coming up out the sea, having seven heads and ten horns: and upon his horns, ten diadems: and upon his heads, names of blasphemy. . . .

Revelation 17:10 Five are fallen, one is, and the other is not yet come: and when he is come, he must remain a short time.

wounded.

Ezekiel 30:24 And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and will put my sword in his hand: and I will break the arms of Pharao, and they shall groan bitterly being slain before his face.

all.

Revelation 17:6,8,13,17 And I saw the woman drunk with the blood of the saints and with the blood of the martyrs of Jesus. And I wondered, when I had seen her, with great admiration. . . .

Luke 2:1 And it came to pass that in those days there went out a decree from Caesar Augustus that the whole world should be enrolled.

John 12:19 The Pharisees therefore said among themselves: Do you see that we prevail nothing? Behold, the whole world is gone after him.

Acts 8:10,11,13 To whom they all gave ear, from the least to the greatest, saying: This man is the power of God, which is called great. . . .

2 Thessalonians 2:9-12 Whose coming is according to the working of Satan, in all power and signs and lying wonders: . . .

Context
The Beast from the Sea
2And the beast which I saw was like to a leopard: and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion. And the dragon gave him his own strength and great power. 3And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death's wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast. 4And they adored the dragon which gave power to the beast. And they adored the beast, saying: Who is like to the beast? And who shall be able to fight with him?…
Cross References
Revelation 13:12
And he executed all the power of the former beast in his sight. And he caused the earth and them that dwell therein to adore the first beast, whose wound to death was healed.

Revelation 13:14
And he seduced them that dwell on the earth, for the signs which were given him to do in the sight of the beast: saying to them that dwell on the earth that they should make the image of the beast which had the wound by the sword and lived.

Revelation 17:8
The beast which thou sawest, was, and is not, and shall come up out of the bottomless pit and go into destruction. And the inhabitants on the earth (whose names are not written in the book of life from the foundation of the world) shall wonder, seeing the beast that was and is not.

Revelation 17:11
And the beast which was and is not: the same also is the eighth, and is of the seven, and goeth into destruction.

Additional Translations
One of the heads of the beast appeared to be fatally wounded. But the mortal wound was healed, and the whole world marveled and followed the beast.

And one of its heads was as having been slain to death. And its wound of death was healed, and the whole earth marveled after the beast.

And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.

And I saw one of his heads as though it had been smitten unto death; and his death-stroke was healed: and the whole earth wondered after the beast;

and one of his heads [was] as slain to death, and his wound of death had been healed: and the whole earth wondered after the beast.

And I saw one of his heads as though it had been smitten unto death; and his death-stroke was healed: and the whole earth wondered after the beast;

And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.

I saw that one of his heads seemed to have been mortally wounded; but his mortal wound was healed, and the whole world was amazed and followed him.

One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast.

And I saw one of its heads as slain to death, and its deadly stroke was healed, and all the earth did wonder after the beast,
Jump to Previous
Amazed Astonished Beast Deadly Death Death-Stroke Death-Wound Earth Fatal Fatally Followed Heads Healed Marveled Mortal Mortally Seemed Slain Smitten Stroke Whole Wonder Wondered Wondering World Wound Wounded
Jump to Next
Amazed Astonished Beast Deadly Death Death-Stroke Death-Wound Earth Fatal Fatally Followed Heads Healed Marveled Mortal Mortally Seemed Slain Smitten Stroke Whole Wonder Wondered Wondering World Wound Wounded
Links
Revelation 13:3 NIV
Revelation 13:3 NLT
Revelation 13:3 ESV
Revelation 13:3 NASB
Revelation 13:3 KJV

Revelation 13:3 Bible Apps
Revelation 13:3 Biblia Paralela
Revelation 13:3 Chinese Bible
Revelation 13:3 French Bible
Revelation 13:3 German Bible

Alphabetical: a after amazed and as astonished beast been but earth fatal followed had have heads healed his I if it of One saw seemed slain the to was whole world wound

NT Prophecy: Revelation 13:3 One of his heads looked like it (Rev. Re Apocalypse) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Revelation 13:2
Top of Page
Top of Page