New Revised Standard Version
you let people ride over our heads; we went through fire and through water; yet you have brought us out to a spacious place.

Contemporary English Version
You sent war chariots to crush our skulls. We traveled through fire and through floods, but you brought us to a land of plenty.

New American Bible
You let captors set foot on our neck; we went through fire and water; then you led us out to freedom.

Douay-Rheims Bible
Thou hast set men over our heads. We have passed through fire and water, and thou hast brought us out into a refreshment.

Thou hast set men over our heads. We have passed through fire and water, and thou hast brought us out into a refreshment.

caused

Psalm 129:1-3 A gradual canticle. Often have they fought against me from my youth, let Israel now say. . . .

Isaiah 51:23 And I will put it in the hand of them that have oppressed thee, and have said to thy soul: Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as a way to them that went over.

through

Isaiah 43:1,2 And now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, and called thee by thy name: thou art mine. . . .

Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples and exhorting them to continue in the faith: and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

1 Thessalonians 3:3,4 That no man should be moved in these tribulations: for yourselves know that we are appointed thereunto. . . .

but thou

Psalm 33:19 To deliver their souls from death; and feed them in famine.

Psalm 40:2,3 And he heard my prayers, and brought me out of the pit of misery and the mire of dregs. And he set my feet upon a rock, and directed my steps. . . .

Job 36:16 Therefore he shall set thee at large out of the narrow mouth, and which hath no foundation under it: and the rest of thy table shall be full of fatness.

Luke 16:25 And Abraham said to him: Son, remember that thou didst receive good things in thy lifetime, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted and thou art tormented.

James 5:11 Behold, we account them blessed who have endured. You have heard of the patience of Job and you have seen the end of the Lord, that the Lord is merciful and compassionate.

Revelation 7:14 And I said to him: My Lord, thou knowest. And he said to me: These are they who are come out of great tribulation and have washed their robes and have made them white in the blood of the Lamb.

wealthy [heb.

Psalm 107:35-37 He hath turned a wilderness into pools of waters, and a dry land into water springs. . . .

Isaiah 35:6,7 Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall be free: for waters are broken out in the desert, and streams in the wilderness. . . .