Proverbs 6:22 {23}
Good News Translation
Their teaching will lead you when you travel, protect you at night, and advise you during the day.

Contemporary English Version
Their teaching will guide you when you walk, protect you when you sleep, and talk to you when you are awake.

Douay-Rheims Bible
Because the commandment is a lamp, and the law a light, and reproofs of instruction are the way of life:

Treasury of Scripture Knowledge

Because the commandment is a lamp, and the law a light, and reproofs of instruction are the way of life:

Proverbs 2:11 That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things:

Proverbs 3:23,24 If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet. . . .

Psalm 17:4 That my mouth may not speak the works of men: for the sake of the words of thy lips, I have kept hard ways.

Psalm 43:3 Sent forth thy light and thy truth: they have conducted me, and brought me unto thy holy hill, and into thy tabernacles.

Psalm 119:9,11,24,54,97,148 By what doth a young man correct his way? by observing thy words. . . .

Daniel 11:18-21 And he shall turn his face to the islands, and shall take many: and he shall cause the prince of his reproach to cease, and his reproach shall be turned upon him. . . .

Context
Warnings Against Adultery
21When thou walkest, let them go with thee: when thou sleepest, let them keep thee, and when thou awakest, talk with them. 22Because the commandment is a lamp, and the law a light, and reproofs of instruction are the way of life:23That they may keep thee from the evil woman, and from the flattering tongue of the stranger.…
Cross References
Proverbs 2:11
That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things:

Proverbs 3:23
If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.

Proverbs 3:24
Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee.

Additional Translations
When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.When you go, it shall lead you; when you sleep, it shall keep you; and when you wake, it shall talk with you.

When thou walkest, it shall lead thee; When thou sleepest, it shall watch over thee; And when thou awakest, it shall talk with thee.

Whensoever thou walkest, lead this along and let it be with thee; that it may talk with thee when thou wakest.

when thou walkest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and [when] thou awakest, it shall talk with thee.

When thou walkest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall watch over thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.

In thy going up and down, it leadeth thee, In thy lying down, it watcheth over thee, And thou hast awaked -- it talketh with thee.
Jump to Previous
Awake Awaked Awakest Goest Guide Lead Leadeth Sleep Sleepest Sleeping Speak Talk Talketh Walk Walkest Walking Watch Watcheth
Jump to Next
Awake Awaked Awakest Goest Guide Lead Leadeth Sleep Sleepest Sleeping Speak Talk Talketh Walk Walkest Walking Watch Watcheth
Links
Proverbs 6:22 NIV
Proverbs 6:22 NLT
Proverbs 6:22 ESV
Proverbs 6:22 NASB
Proverbs 6:22 KJV

Proverbs 6:22 Bible Apps
Proverbs 6:22 Biblia Paralela
Proverbs 6:22 Chinese Bible
Proverbs 6:22 French Bible
Proverbs 6:22 German Bible

Alphabetical: about And awake guide over sleep speak talk they to walk watch When will you

OT Poetry: Proverbs 6:22 When you walk it will lead you (Prov. Pro Pr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 6:21
Top of Page
Top of Page