Matthew 5:47
Good News Translation
And if you speak only to your friends, have you done anything out of the ordinary? Even the pagans do that!

Contemporary English Version
If you greet only your friends, what's so great about this? Don't even unbelievers do that?

Douay-Rheims Bible
And if you salute your brethren only, what do you more? do not also the heathens this?

Treasury of Scripture Knowledge

And if you salute your brethren only, what do you more? do not also the heathens this?

salute.

Matthew 10:12 And when you come into the house, salute it, saying: Peace be to this house.

Luke 6:32 And if you love them that love you, what thanks are to you? For sinners also love those that love them.

Luke 10:4,5 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way. . . .

what.

Matthew 5:20 For I tell you, that unless your justice abound more than that of the scribes and Pharisees, you shall not enter into the kingdom of heaven.

1 Peter 2:20 For what glory is it, if, committing sin and being buffeted for it, you endure? But if doing well you suffer patiently: this is thankworthy before God.

Context
Love Your Enemies
46For if you love them that love you, what reward shall you have? do not even the publicans this? 47And if you salute your brethren only, what do you more? do not also the heathens this? 48Be you therefore perfect, as also your heavenly Father is perfect.…
Cross References
Matthew 5:46
For if you love them that love you, what reward shall you have? do not even the publicans this?

Matthew 5:48
Be you therefore perfect, as also your heavenly Father is perfect.

Colossians 4:14
Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.

Colossians 4:15
Salute the brethren who are at Laodicea: and Nymphas and the church that is in his house.

Additional Translations
And if you greet only your brothers, what are you doing more than others? Do not even Gentiles do the same?

And if you greet only your brothers, what extraordinary are you doing? Do not even the Gentiles do the same?

And if you salute your brothers only, what do you more than others? do not even the publicans so?

And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the Gentiles the same?

And if ye should salute your brethren only, what do ye extraordinary? Do not also the Gentiles the same?

And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the Gentiles the same?

And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?

And if you salute only your near relatives, what praise is due to you? Do not even the Gentiles do the same?

If you only greet your friends, what more do you do than others? Don't even the tax collectors do the same?

and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant? do not also the tax-gatherers so?
Jump to Previous
Abundant Collectors Due Extraordinary Friends Gentiles Good Greet Others Pagans Praise Publicans Relatives Salute Tax Tax-Gatherers
Jump to Next
Abundant Collectors Due Extraordinary Friends Gentiles Good Greet Others Pagans Praise Publicans Relatives Salute Tax Tax-Gatherers
Links
Matthew 5:47 NIV
Matthew 5:47 NLT
Matthew 5:47 ESV
Matthew 5:47 NASB
Matthew 5:47 KJV

Matthew 5:47 Bible Apps
Matthew 5:47 Biblia Paralela
Matthew 5:47 Chinese Bible
Matthew 5:47 French Bible
Matthew 5:47 German Bible

Alphabetical: And are brothers Do doing even Gentiles greet if more not only others pagans same than that the what you your

NT Gospels: Matthew 5:47 If you only greet your friends what (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 5:46
Top of Page
Top of Page