New Revised Standard Version
Then they journeyed through the wilderness, went around the land of Edom and the land of Moab, arrived on the east side of the land of Moab, and camped on the other side of the Arnon. They did not enter the territory of Moab, for the Arnon was the boundary of Moab.

Contemporary English Version
A little later, the Israelites set out into the desert, going east of Edom and Moab, and camping on the eastern side of the Arnon River gorge. The Arnon is the eastern border of Moab, and since the Israelites didn't cross it, they didn't even set foot in Moab.

New American Bible
Then they went through the wilderness, and bypassing the land of Edom and the land of Moab, they arrived east of the land of Moab and encamped across the Arnon. Thus they did not enter the territory of Moab, for the Arnon is the boundary of Moab.

Douay-Rheims Bible
And went round the land of Edom at the side, and the land of Moab: and came over against the east coast of the land of Moab, and camped on the other side of the Arnon: and he would not enter the bounds of Moab.

And went round the land of Edom at the side, and the land of Moab: and came over against the east coast of the land of Moab, and camped on the other side of the Arnon: and he would not enter the bounds of Moab.

went

Numbers 20:22 And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Hor, which is in the borders of the land of Edom:

Numbers 21:10-13 And the children of Israel setting forwards camped in Oboth. . . .

Numbers 33:37-44 And departing from Cades, they camped in mount Hor, in the uttermost borders of the land of Edom. . . .

Deuteronomy 2:1-8 And departing from thence we came into the wilderness that leadeth to the Red Sea, as the Lord had spoken to me: and we compassed mount Seir a long time. . . .

compassed

Numbers 21:4 And they marched from mount Hor, by the way that leadeth to the Red Sea, to compass the land of Edom. And the people began to be weary of their journey and labour:

came by

Numbers 21:11 And departing thence they pitched their tents in Jeabarim, in the wilderness, that faceth Moab toward the east.

pitched

Numbers 21:13 Which they left and encamped over against Arnon, which is in the desert and standeth out on the borders of the Amorrhite. For Arnon is the border of Moab, dividing the Moabites and the Amorrhites.

Numbers 22:36 And when Balac heard it he came forth to meet him in a town of the Moabites, that is situate in the uttermost borders of Arnon.