John 9:2
Good News Translation
His disciples asked him, "Teacher, whose sin caused him to be born blind? Was it his own or his parents' sin?"

Contemporary English Version
Jesus' disciples asked, "Teacher, why was this man born blind? Was it because he or his parents sinned?"

Douay-Rheims Bible
And his disciples asked him: Rabbi, who hath sinned, this man or his parents, that he should be born blind?

New American Bible
His disciples asked him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?”

Treasury of Scripture Knowledge

And his disciples asked him: Rabbi, who hath sinned, this man or his parents, that he should be born blind?

who.

John 9:34 They answered and said to him: Thou wast wholly born in sins; and dost thou teach us? And they cast him out.

Matthew 16:14 But they said: Some John the Baptist, and other some Elias, and others Jeremias, or one of the prophets.

Context
Jesus Heals the Man Born Blind
1And Jesus passing by, saw a man who was blind from his birth. 2And his disciples asked him: Rabbi, who hath sinned, this man or his parents, that he should be born blind? 3Jesus answered: Neither hath this man sinned, nor his parents; but that the works of God should be made manifest in him.…
Cross References
Exodus 20:5
Thou shalt not adore them, nor serve them: I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me:

Matthew 23:7
And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.

Matthew 23:8
But be not you called Rabbi. For one is your master: and all you are brethren.

Luke 13:2
And he answering, said to them: Think you that these Galileans were sinners above all the men of Galilee, because they suffered such things?

John 4:31
In the mean time, the disciples prayed him, saying: Rabbi, eat.

John 9:1
And Jesus passing by, saw a man who was blind from his birth.

John 9:34
They answered and said to him: Thou wast wholly born in sins; and dost thou teach us? And they cast him out.

Acts 28:4
And when the barbarians saw the beast hanging on his hand, they said one to another: Undoubtedly this man is a murderer, who, though he hath escaped the sea, yet vengeance doth not suffer him to live.

Additional Translations
and His disciples asked Him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?”

And His disciples asked Him, saying, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he should be born blind?"

And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?

And his disciples asked him, saying, Rabbi, who sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?

And his disciples asked him, saying, Rabbi, who sinned, this [man] or his parents, that he should be born blind?

And his disciples asked him, saying, Rabbi, who did sin, this man, or his parents, that he should be born blind?

And his disciples asked him, saying, Master, who sinned, this man, or his parents, that he was born blind?

So His disciples asked Him, "Rabbi, who sinned--this man or his parents--that he was born blind?"

His disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"

and his disciples asked him, saying, 'Rabbi, who did sin, this one or his parents, that he should be born blind?'
Jump to Previous
Birth Blind Born Disciples Master Mother Parents Question Rabbi Sin Sinned
Jump to Next
Birth Blind Born Disciples Master Mother Parents Question Rabbi Sin Sinned
Links
John 9:2 NIV
John 9:2 NLT
John 9:2 ESV
John 9:2 NASB
John 9:2 KJV

John 9:2 Bible Apps
John 9:2 Biblia Paralela
John 9:2 Chinese Bible
John 9:2 French Bible
John 9:2 German Bible

Alphabetical: And asked be blind born disciples he him His man or parents Rabbi sinned that this was who would

NT Gospels: John 9:2 His disciples asked him Rabbi who sinned (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 9:1
Top of Page
Top of Page