New Revised Standard Version
And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one.

Contemporary English Version
Holy Father, I am no longer in the world. I am coming to you, but my followers are still in the world. So keep them safe by the power of the name you have given me. Then they will be one with each other, just as you and I are one.

New American Bible
And now I will no longer be in the world, but they are in the world, while I am coming to you. Holy Father, keep them in your name that you have given me, so that they may be one just as we are.

Douay-Rheims Bible
And now I am not in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name whom thou hast given me: that they may be one, as we also are.

And now I am not in the world, and these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep them in thy name whom thou hast given me: that they may be one, as we also are.

I am.

John 17:13 And now I come to thee: and these things I speak in the world, that they may have my joy filled in themselves.

John 13:1,3 Before the festival day of the pasch, Jesus knowing that his hour was come, that he should pass out of this world to the Father: having loved his own who were in the world, he loved them unto the end. . . .

John 16:28 I came forth from the Father and am come into the world: again I leave the world and I go to the Father.

Acts 1:9-11 And when he had said these things, while they looked on, he was raised up: and a cloud received him out of their sight. . . .

Acts 3:21 Whom heaven indeed must receive, until the times of the restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of his holy prophets, from the beginning of the world.

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory and the figure of his substance and upholding all things by the word of his power, making purgation of sins, sitteth on the right hand of the majesty on high:

Hebrews 9:24 For Jesus is not entered into the Holies made with hands, the patterns of the true: but into Heaven itself, that he may appear now in the presence of God for us.

but.

John 17:14-18 I have given them thy word, and the world hath hated them: because they are not of the world, as I also am not of the world. . . .

John 15:18-21 If the world hate you, know ye that it hath hated me before you. . . .

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress. But have confidence. I have overcome the world.

Matthew 10:16 Behold I send you as sheep in the midst of wolves. Be ye therefore wise as serpents and simple as doves.

James 4:4 Adulterers, know you not that the friendship of this world is the enemy of God? Whosoever therefore will be a friend of this world becometh an enemy of God.

1 John 3:12 Not as Cain, who was of the wicked one and killed his brother. And wherefore did he kill him? Because his own works were wicked: and his brother's just.

1 John 5:19 We know that we are of God and the whole world is seated in wickedness.

Holy.

John 17:25 Just Father, the world hath not known thee: but I have known thee. And these have known that thou hast sent me.

Matthew 5:48 Be you therefore perfect, as also your heavenly Father is perfect.

1 Peter 1:15-17 But according to him that hath called you, who is holy, be you also in all manner of conversation holy: . . .

Revelation 4:8 And the four living creatures had each of them six wings: and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty, who was and who is and who is to come.

Revelation 15:4 Who shall not fear thee, O Lord, and magnify thy name? For thou only art holy. For all nations shall come and shall adore in thy sight, because thy judgments are manifest.

keep.

John 17:12,15 While I was with them, I kept them in thy name. Those whom thou gavest me have I kept: and none of them is lost, but the son of perdition: that the scripture may be fulfilled. . . .

John 10:29,30 That which my Father hath given me is greater than all: and no one can snatch them out of the hand of my Father. . . .

Psalm 17:8,9 From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings. . . .

Isaiah 27:3 I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.

1 Peter 1:5 Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

Jude 1:1,24 Jude, the servant of Jesus Christ and brother of James: to them that are beloved in God the Father and preserved in Jesus Christ and called. . . .

thine.

Psalm 79:9 Help us, O God, our saviour: and for the glory of thy name, O Lord, deliver us: and forgive us our sins for thy name's sake:

Proverbs 18:10 The name of the Lord is a strong tower: the just runneth to it, and shall be exalted.

Isaiah 64:2 They would melt as at the burning of fire, the waters would burn with fire, that thy name might be made known to thy enemies: that the nations might tremble at thy presence.

Jeremiah 14:7,21 If our iniquities have testified against us, O Lord, do thou it for thy name's sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee. . . .

Ezekiel 20:9,22,44 But I did otherwise for my name's sake, that it might not be violated before the nations, in the midst of whom they were, and among whom I made myself known to them, to bring them out of the land of Egypt. . . .

Matthew 6:9 Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.

Romans 9:17 For the scripture saith to Pharao: To this purpose have I raised thee, that I may shew my power in thee and that my name may be declared throughout all the earth.

that.

John 17:21,22 That they all may be one, as thou, Father, in me, and I in thee; that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me. . . .

John 10:30 I and the Father are one.

John 14:20 In that day you shall know that I am in my Father: and you in me, and I in you.

Romans 15:5,6 Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind, one towards another, according to Jesus Christ: . . .

1 Corinthians 1:10 Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing and that there be no schisms among you: but that you be perfect in the same mind and in the same judgment.

1 Corinthians 12:12,13 For as the body is one and hath many members; and all the members of the body, whereas they are many, yet are one body: So also is Christ. . . .

Ephesians 4:4 One body and one Spirit: as you are called in one hope of your calling.