New Revised Standard Version
God said, “This is the sign of the covenant that I make between me and you and every living creature that is with you, for all future generations:

New American Bible
God said: This is the sign of the covenant that I am making between me and you and every living creature with you for all ages to come:

Douay-Rheims Bible
And God said: This is the sign of the covenant which I give between me and you, and to every living soul that is with you, for perpetual generations.

And God said: This is the sign of the covenant which I give between me and you, and to every living soul that is with you, for perpetual generations.

Genesis 17:11 And you shall circumcise the flesh of your foreskin, that it may be for a sign of the covenant between me and you.

Exodus 12:13 And the blood shall be unto you for a sign in the houses where you shall be; and I shall see the blood, and shall pass over you; and the plague shall not be upon you to destroy you, when I shall strike the land of Egypt.

Exodus 13:16 And it shall be as a sign in thy hand, and as a thing hung between thy eyes, for a remembrance: because the Lord hath brought us forth out of Egypt by a strong hand.

Joshua 2:12 Now, therefore, swear ye to me by the Lord, that as I have shewed mercy to you, so you also will shew mercy to my father's house: and give me a true token.

Matthew 26:26-28 And whilst they were at supper, Jesus took bread and blessed and broke and gave to his disciples and said: Take ye and eat. This is my body. . . .

1 Corinthians 11:23-25 For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus, the same night in which he was betrayed, took bread, . . .