Exodus 14:15
Good News Translation
The LORD said to Moses, "Why are you crying out for help? Tell the people to move forward.

Contemporary English Version
The LORD said to Moses, "Why do you keep calling out to me for help? Tell the Israelites to move forward.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.

New American Bible
Then the LORD said to Moses: Why are you crying out to me? Tell the Israelites to set out.

Treasury of Scripture Knowledge

And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.

Exodus 17:4 And Moses cried to the Lord, saying: What shall I do to this people? Yet a little more and they will stone me.

Joshua 7:10 And the Lord said to Joshua: Arise, why liest thou flat on the ground?

Ezra 10:4,5 Arise, it is thy part to give orders, and we will be with thee: take courage, and do it. . . .

Nehemiah 9:9 And thou sawest the affliction of our fathers in Egypt: and thou didst hear their cry by the Red Sea.

Context
Parting the Red Sea
15And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.16But lift thou up thy rod, and stretch forth thy hand over the sea, and divide it: that the children of Israel may go through the midst of the sea on dry ground.…
Cross References
Exodus 14:14
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace.

Exodus 14:16
But lift thou up thy rod, and stretch forth thy hand over the sea, and divide it: that the children of Israel may go through the midst of the sea on dry ground.

2 Kings 17:7
For so it was that the children of Israel had sinned against the Lord, their God, who brought them out of the land of Egypt, from under the hand of Pharao, king of Egypt; and they worshipped strange gods.

2 Kings 17:36
But the Lord, your God, who brought you out of the land of Egypt, with great power, and a stretched out arm, him shall you fear, and him shall you adore, and to him shall you sacrifice.

Additional Translations
The LORD said to Moses, “Why are you crying out to Me? Tell the Israelites to go forward.And the LORD said to Moses, Why cry you to me? speak to the children of Israel, that they go forward:

And Jehovah said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward.

and the Lord said to Moses, Why criest thou to me? speak to the children of Israel, and let them proceed.

And Jehovah said to Moses, Why dost thou cry unto me? Speak unto the children of Israel, that they go forward.

And the LORD said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward.

And the LORD said to Moses, Why criest thou to me? Speak to the children of Israel, that they go forward:

Yahweh said to Moses, "Why do you cry to me? Speak to the children of Israel, that they go forward.

And Jehovah saith unto Moses, 'What? thou criest unto Me -- speak unto the sons of Israel, and they journey;
Jump to Previous
Children Criest Cry Crying Forward Israel Israelites Journey Moses Move Order Speak Wherefore
Jump to Next
Children Criest Cry Crying Forward Israel Israelites Journey Moses Move Order Speak Wherefore
Links
Exodus 14:15 NIV
Exodus 14:15 NLT
Exodus 14:15 ESV
Exodus 14:15 NASB
Exodus 14:15 KJV

Exodus 14:15 Bible Apps
Exodus 14:15 Biblia Paralela
Exodus 14:15 Chinese Bible
Exodus 14:15 French Bible
Exodus 14:15 German Bible

Alphabetical: are crying forward go Israel Israelites LORD me Moses move of on out said sons Tell the Then to Why you

OT Law: Exodus 14:15 Yahweh said to Moses Why do you (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 14:14
Top of Page
Top of Page