Ephesians 5:27
Good News Translation
in order to present the church to himself in all its beauty--pure and faultless, without spot or wrinkle or any other imperfection.

Contemporary English Version
Christ did this, so he would have a glorious and holy church, without faults or spots or wrinkles or any other flaws.

Douay-Rheims Bible
That he might present it to himself, a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

New American Bible
that he might present to himself the church in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish.

Treasury of Scripture Knowledge

That he might present it to himself, a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

he.

2 Corinthians 4:14 Knowing that he who raised up Jesus will raise us up also with Jesus and place us with you.

2 Corinthians 11:2 For I am jealous of you with the jealousy of God. For I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

Colossians 1:22,28 Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted and blameless before him: . . .

Jude 1:24 Now to him who is able to preserve you without sin and to present you spotless before the presence of his glory with exceeding joy, in the coming of our Lord Jesus Christ:

glorious.

Psalm 45:13 All the glory of the king's daughter is within in golden borders,

Psalm 87:3 Glorious things are said of thee, O city of God.

Isaiah 60:15-20 Because thou wast forsaken, and hated, and there was none that passed through thee, I will make thee to be an everlasting glory, a joy unto generation and generation: . . .

Isaiah 62:3 And thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.

Jeremiah 33:9 And it shall be to me a name, and a joy, and a praise, and a gladness before all the nations of the earth, that shall hear of all the good things which I will do to them: and they shall fear and be troubled for all the good things, and for all the peace that I will make for them.

Hebrews 12:22-24 But you are come to mount Sion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to the company of many thousands of angels, . . .

Revelation 7:9-17 After this, I saw a great multitude, which no man could number, of all nations and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and in sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands. . . .

Revelation 21:10-26 And he took me up in spirit to a great and high mountain: and he shewed me the holy city Jerusalem, coming down out of heaven from God, . . .

not.

Songs 4:7 Thou art all fair, O my love, and there is not a spot in thee.

Hebrews 9:14 How much more shall the blood of Christ, who by the Holy Ghost offered himself unspotted unto God, cleanse our conscience from dead works, to serve the living God?

1 Peter 1:19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb unspotted and undefiled

1 Peter 1:19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb unspotted and undefiled

2 Peter 3:14 Wherefore, dearly beloved, waiting for these things, be diligent that you may be found before him unspotted and blameless in peace.

but.

Ephesians 1:4 As he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and unspotted in his sight in charity.

2 Corinthians 11:2 For I am jealous of you with the jealousy of God. For I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

Colossians 1:22,28 Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted and blameless before him: . . .

1 Thessalonians 5:23 And may the God of peace himself sanctify you in all things: that your whole spirit and soul and body may be preserved blameless in the coming of our Lord Jesus Christ.

Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.

Revelation 21:27 There shall not enter into it any thing defiled or that worketh abomination or maketh a lie: but they that are written in the book of life of the Lamb.

Context
Wives and Husbands
26That he might sanctify it, cleansing it by the laver of water in the word of life: 27That he might present it to himself, a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish. 28So also ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.…
Cross References
Songs 4:7
Thou art all fair, O my love, and there is not a spot in thee.

2 Corinthians 4:14
Knowing that he who raised up Jesus will raise us up also with Jesus and place us with you.

2 Corinthians 11:2
For I am jealous of you with the jealousy of God. For I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

Ephesians 1:4
As he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and unspotted in his sight in charity.

Colossians 1:22
Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted and blameless before him:

Revelation 14:4
These are they who were not defiled with women: for they are virgins. These follow the Lamb whithersoever he goeth. These were purchased from among men, the firstfruits to God and to the Lamb.

Additional Translations
and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.

so that He might present to Himself the church in glory, not having spot or wrinkle or any of the such things, but that it would be holy and blameless.

That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

that he might present the church to himself a glorious church , not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

that he might present the assembly to himself glorious, having no spot, or wrinkle, or any of such things; but that it might be holy and blameless.

that he might present the church to himself a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

that He might present the Church to Himself a glorious bride, without spot or wrinkle or any other defect, but to be holy and unblemished.

that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

that he might present it to himself the assembly in glory, not having spot or wrinkle, or any of such things, but that it may be holy and unblemished;
Jump to Previous
Assembly Blameless Blemish Bride Church Complete Defect Fold Full Glorious Gloriously Glory Holy Mark Present Radiant Splendor Spot Stain Unblemished
Jump to Next
Assembly Blameless Blemish Bride Church Complete Defect Fold Full Glorious Gloriously Glory Holy Mark Present Radiant Splendor Spot Stain Unblemished
Links
Ephesians 5:27 NIV
Ephesians 5:27 NLT
Ephesians 5:27 ESV
Ephesians 5:27 NASB
Ephesians 5:27 KJV

Ephesians 5:27 Bible Apps
Ephesians 5:27 Biblia Paralela
Ephesians 5:27 Chinese Bible
Ephesians 5:27 French Bible
Ephesians 5:27 German Bible

Alphabetical: a all and any as be blameless blemish but church glory having He her himself holy in might no or other present radiant she spot stain such that the thing to without would wrinkle

NT Letters: Ephesians 5:27 That he might present the assembly (Ephes. Eph. Ep) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ephesians 5:26
Top of Page
Top of Page