Acts 4:18
Cross References

And calling them, they charged them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus.

Exodus 1:17
But the midwives feared God, and did not do as the king of Egypt had commanded, but saved the men children.

Amos 7:13
And Amasias said to Amos: Thou seer, go, flee away into the land of Juda: and eat bread there, and prophesy there.

Acts 5:28
Saying: Commanding, we commanded you that you should not teach in this name. And behold, you have filled Jerusalem with your doctrine: and you have a mind to bring the blood of this man upon us.

Treasury of Scripture Knowledge

And calling them, they charged them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus.

And they.

Acts 5:40 And calling in the apostles, after they had scourged them, they charged them that they should not speak at all in the name of Jesus. And they dismissed them.

not to speak.

Acts 1:8 But you shall receive the power of the Holy Ghost coming upon you, and you shall be witnesses unto me in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and even to the uttermost part of the earth.

Acts 5:20 Go, and standing speak in the temple to the people all the words of this life.

Luke 24:46-48 And he said to them: Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer and to rise again from the dead, the third day: . . .

Context
The Name Forbidden
17But that it may be no farther spread among the people, let us threaten them that they speak no more in this name to any man. 18And calling them, they charged them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus. 19But Peter and John answering, said to them: If it be just, in the sight of God, to hear you rather than God, judge ye.…
Lexicon
Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they called
καλέσαντες (kalesantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'.

them in [again]
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and commanded [them]
παρήγγειλαν (parēngeilan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3853: To notify, command, charge, entreat solemnly. From para and the base of aggelos; to transmit a message, i.e. to enjoin.

not
μὴ (mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

to speak
φθέγγεσθαι (phthengesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 5350: To speak aloud, utter. Probably akin to pheggos and thus to phemi; to utter a clear sound, i.e. to proclaim.

[or]
μηδὲ (mēde)
Conjunction
Strong's Greek 3366: And not, not even, neither…nor. From me and de; but not, not even; in a continued negation, nor.

teach
διδάσκειν (didaskein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 1321: To teach, direct, admonish. A prolonged form of a primary verb dao; to teach.

at all
καθόλου (katholou)
Adverb
Strong's Greek 2527: One the whole, in general, altogether. From kata and holos; on the whole, i.e. Entirely.

in
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

the
τῷ (tō)
Article - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

name
ὀνόματι (onomati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

of Jesus.
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.


Additional Translations
Then they called them in again and commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.

And having called them, they commanded them not to speak nor to teach at all in the name of Jesus.

And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And they called them, and charged them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And having called them, they charged [them] not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And they called them, and charged them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And they called them, and commanded them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus.

So they recalled the Apostles, and ordered them altogether to give up speaking or teaching in the name of Jesus.

They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And having called them, they charged them not to speak at all, nor to teach, in the name of Jesus,
Jump to Previous
Altogether Apostles Charged Commanded Jesus Ordered Orders Recalled Speak Speaking Statements Summoned Teach Teaching
Jump to Next
Altogether Apostles Charged Commanded Jesus Ordered Orders Recalled Speak Speaking Statements Summoned Teach Teaching
Links
Acts 4:18 NIV
Acts 4:18 NLT
Acts 4:18 ESV
Acts 4:18 NASB
Acts 4:18 KJV

Acts 4:18 Bible Apps
Acts 4:18 Biblia Paralela
Acts 4:18 Chinese Bible
Acts 4:18 French Bible
Acts 4:18 German Bible

Alphabetical: again all and at called commanded had in Jesus name not of or speak summoned teach the them Then they to when

NT Apostles: Acts 4:18 They called them and commanded them not (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 4:17
Top of Page
Top of Page