New Revised Standard Version
But a second time the voice answered from heaven, ‘What God has made clean, you must not call profane.’

Contemporary English Version
The voice from heaven spoke to me again, "When God says that something can be used for food, don't say it isn't fit to eat."

New American Bible
But a second time a voice from heaven answered, ‘What God has made clean, you are not to call profane.’

Douay-Rheims Bible
And the voice answered again from heaven: What God hath made clean, do not thou call common.

And the voice answered again from heaven: What God hath made clean, do not thou call common.

What.

Acts 10:28,34,35 And he said to them: you know how abominable it is for a man that is a Jew to keep company or to come unto one of another nation: but God hath shewed to me, to call no man common or unclean. . . .

Acts 15:9 And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

1 Timothy 4:5 For it is sanctified by the word of God and prayer.

Hebrews 9:13,14 For if the blood of goats and of oxen, and the ashes of an heifer, being sprinkled, sanctify such as are defiled, to the cleansing of the flesh: . . .