Eliú confirma la justicia de Dios

1Entonces Eliú continuó:

2«Escuchen mis palabras, oh sabios;

presten atención, oh hombres de conocimiento.

3Porque el oído prueba las palabras

como la boca saborea la comida.

4Escojamos para nosotros lo que es correcto;

aprendamos juntos lo que es bueno.

5Porque Job ha declarado, ‘Soy justo,

pero Dios me ha privado de justicia.

6¿Mentiría acerca de mi caso?

Mi herida es incurable,

aunque estoy sin transgresión.’

7¿Qué hombre es como Job,

que bebe el escarnio como agua?

8Se junta con malhechores

y camina con hombres perversos.

9Porque ha dicho, ‘No le aprovecha al hombre

deleitarse en Dios.’

10Por lo tanto, escúchenme,

oh hombres de entendimiento.

Lejos esté de Dios hacer el mal,

y del Todopoderoso actuar injustamente.

11Porque según las obras del hombre, Él le recompensa;

según los caminos del hombre, Él trae consecuencias.

12Ciertamente es verdad que Dios no actúa maliciosamente,

y el Todopoderoso no pervierte la justicia.

13¿Quién le dio autoridad sobre la tierra?

¿Quién lo nombró sobre todo el mundo?

14Si Él pusiera Su corazón en ello

y retirara Su espíritu y aliento,

15toda carne perecería junta

y la humanidad volvería al polvo.

16Si tienes entendimiento, escucha esto;

presta atención a mis palabras.

17¿Podría alguien que odia la justicia gobernar?

¿Condenarás al Justo y Poderoso,

18que dice a los reyes, ‘¡No valéis nada!’

y a los nobles, ‘¡Sois malvados!’,

19que no muestra parcialidad hacia los príncipes

ni favorece al rico sobre el pobre?

Porque todos son obra de Sus manos.

20Mueren en un instante,

en medio de la noche.

La gente se convulsiona y pasa;

los poderosos son removidos sin intervención humana.

21Porque Sus ojos están sobre los caminos del hombre,

y Él ve cada uno de sus pasos.

22No hay oscuridad ni sombra profunda

donde los obreros de iniquidad puedan esconderse.

23Porque Dios no necesita examinar más a un hombre

ni hacer que se acerque para juicio.

24Él destroza a los poderosos sin investigación

y establece a otros en su lugar.

25Por lo tanto, Él reconoce sus obras;

Los derriba en la noche y son aplastados.

26Los golpea por su maldad

a plena vista,

27porque se apartaron de Él

y no tuvieron en cuenta ninguno de Sus caminos.

28Hicieron que el clamor de los pobres llegara ante Él,

y Él escuchó el grito de los afligidos.

29Pero cuando Él permanece en silencio, ¿quién puede condenarlo?

Cuando oculta Su rostro, ¿quién puede verlo?

Sin embargo, Él vigila tanto al hombre como a la nación,

30para que los hombres impíos no gobiernen

ni pongan trampas al pueblo.

31Supongamos que alguien le dice a Dios,

‘He soportado mi castigo; no volveré a ofender.

32Enséñame lo que no puedo ver;

si he hecho mal, no lo haré de nuevo.’

33¿Debería Dios recompensarte en tus propios términos

cuando tú lo has desechado?

Debes elegir, no yo;

así que dime lo que sabes.

34Los hombres de entendimiento me declararán,

y los sabios que me escuchan dirán:

35‘Job habla sin conocimiento;

sus palabras carecen de perspicacia.’

36Si solo Job fuera probado al máximo

por responder como un hombre malvado.

37Porque añade rebelión a su pecado;

aplaude entre nosotros

y multiplica sus palabras contra Dios.»