1 Chronicles 6:79
New International Version
Kedemoth and Mephaath, together with their pasturelands;

New Living Translation
Kedemoth, and Mephaath, each with its pasturelands.

English Standard Version
Kedemoth with its pasturelands, and Mephaath with its pasturelands;

Berean Study Bible
Kedemoth, and Mephaath, together with their pasturelands.

King James Bible
Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:

New King James Version
Kedemoth with its common-lands, and Mephaath with its common-lands.

New American Standard Bible
Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;

NASB 1995
Kedemoth with its pasture lands and Mephaath with its pasture lands;

NASB 1977
Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;

Amplified Bible
Kedemoth and Mephaath with their pasture lands;

Christian Standard Bible
Kedemoth and its pasturelands, and Mephaath and its pasturelands.

Holman Christian Standard Bible
Kedemoth and its pasturelands, and Mephaath and its pasturelands.

American Standard Version
and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

Aramaic Bible in Plain English
Qadmuth and its hamlets, Muphath and its hamlets

Brenton Septuagint Translation
and Kadmoth and her suburbs, and Maephla and her suburbs.

Douay-Rheims Bible
Cademoth also and its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

Good News Translation
Kedemoth, and Mephaath.

International Standard Version
Kedemoth with its surrounding suburbs, and Mephaath with its surrounding suburbs.

JPS Tanakh 1917
and Kedemoth with the open land about it, and Mephaath with the open land about it;

Literal Standard Version
and Kedemoth and its outskirts, and Mephaath and its outskirts;

New American Bible
Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands.

NET Bible
Kedemoth and its pasturelands, and Mephaath and its pasturelands.

New Revised Standard Version
Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands;

New Heart English Bible
and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

World English Bible
and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

Young's Literal Translation
and Kedemoth and its suburbs, and Mephaath and its suburbs;

Additional Translations ...
Context
Territories for the Levites
78From the tribe of Reuben east of the Jordan opposite Jericho they were given Bezer in the wilderness, Jahzah, 79 Kedemoth, and Mephaath, together with their pasturelands. 80And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, Mahanaim,…

Cross References
1 Chronicles 6:78
From the tribe of Reuben east of the Jordan opposite Jericho they were given Bezer in the wilderness, Jahzah,

1 Chronicles 6:80
And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, Mahanaim,


Treasury of Scripture

Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs:

Kedemoth.

Joshua 13:18
And Jahazah, and Kedemoth, and Mephaath,

Mephaath, Jos.











Verse 79. - The two names of this verso, with the two of the preceding, i.e. all the four names of the cities of Reuben, are absent from their proper place in the list in Joshua 21. in the Hebrew Textus Receptus and the Vulgate, though found in Joshua 13:18.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Kedemoth,
קְדֵמוֹת֙ (qə·ḏê·mō·wṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6932: Kedemoth -- a city in Reuben

and Mephaath,
מֵיפַ֖עַת (mê·p̄a·‘aṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4158: Mephaath -- a Levitical city in Reuben

together with
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

their pasturelands.
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ (miḡ·rā·še·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea


Jump to Previous
Kedemoth Ked'emoth Lands Mephaath Meph'a-Ath Open Outskirts Pasture Pasturelands Suburbs Together
Jump to Next
Kedemoth Ked'emoth Lands Mephaath Meph'a-Ath Open Outskirts Pasture Pasturelands Suburbs Together
Links
1 Chronicles 6:79 NIV
1 Chronicles 6:79 NLT
1 Chronicles 6:79 ESV
1 Chronicles 6:79 NASB
1 Chronicles 6:79 KJV

1 Chronicles 6:79 BibleApps.com
1 Chronicles 6:79 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:79 Chinese Bible
1 Chronicles 6:79 French Bible
1 Chronicles 6:79 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 6:79 And Kedemoth with its suburbs and Mephaath (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 6:78
Top of Page
Top of Page