Psalm 86:7
 Psalm 86:7 
New International Version (©2011)
When I am in distress, I call to you, because you answer me.

New Living Translation (©2007)
I will call to you whenever I'm in trouble, and you will answer me.

English Standard Version (©2001)
In the day of my trouble I call upon you, for you answer me.

New American Standard Bible (©1995)
In the day of my trouble I shall call upon You, For You will answer me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I call on You in the day of my distress, for You will answer me.

International Standard Version (©2012)
In my troubled times I will call on you, for you will answer me.

NET Bible (©2006)
In my time of trouble I cry out to you, for you will answer me.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I called you in the day of my suffering and you answered me!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When I am in trouble, I call out to you because you answer me.

King James 2000 Bible (©2003)
In the day of my trouble I will call upon you: for you will answer me.

American King James Version
In the day of my trouble I will call on you: for you will answer me.

American Standard Version
In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.

Douay-Rheims Bible
I have called upon thee in the day of my trouble: because thou hast heard me.

Darby Bible Translation
In the day of my distress I will call upon thee, for thou wilt answer me.

English Revised Version
In the day of my trouble I will call upon thee; for thou wilt answer me.

Webster's Bible Translation
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.

World English Bible
In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.

Young's Literal Translation
In a day of my distress I call Thee, For Thou dost answer me.

Matthew Henry's Concise Commentary

86:1-7 Our poverty and wretchedness, when felt, powerfully plead in our behalf at the throne of grace. The best self-preservation is to commit ourselves to God's keeping. I am one whom thou favourest, hast set apart for thyself, and made partaker of sanctifying grace. It is a great encouragement to prayer, to feel that we have received the converting grace of God, have learned to trust in him, and to be his servants. We may expect comfort from God, when we keep up our communion with God. God's goodness appears in two things, in giving and forgiving. Whatever others do, let us call upon God, and commit our case to him; we shall not seek in vain.


Pulpit Commentary

Verse 7. - In the day of my trouble I will call upon thee (comp. vers. 1 and 14). The nature of the trouble is not distinctly stated; but it appears to have been caused by domestic rather than foreign enemies. For thou wilt answer me (comp. ver. 5).


Gill's Exposition of the Entire Bible

In the day of my trouble I will call upon thee,.... David had his troubles, both inward and outward, before and after he came to the throne, in private and public life; and every good man has his troubles; and there are some particular times or days of trouble; which trouble arises from different causes; sometimes from themselves, their corruptions, the weakness of their grace, and the poor performance of their duties; sometimes from others; from the persecutions of the men of the world; from the wicked lives of profane sinners, and especially professors of religion, and from the spread of false doctrine; sometimes from Satan and his temptations; and sometimes from the more immediate hand of God in afflictions, and from the hidings of his face: these troubles do not last always; they are but for a day, for a particular time; and such a season is a fit one for prayer, and the Lord invites and encourages his people to call upon him in prayer when this is the case, Psalm 50:15. Christ had his times of trouble, in which he called upon his divine Father, John 11:33.

for thou wilt answer me; which the idols of the Gentiles could not do; Baal could not answer his priests, 1 Kings 18:26, this the psalmist concluded, both from the promise of God, Psalm 50:15, and from his frequent experience, Psalm 138:3, a very encouraging reason or argument this to call on the Lord: Christ was always heard and answered, John 11:41.


Psalm 86:7 Parallel Commentaries

Psalm 86:7 NIV
Psalm 86:7 NLT
Psalm 86:7 ESV
Psalm 86:7 NASB
Psalm 86:7 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Hear, O Lord, for I am Poor and Needy
6Give ear, O LORD, to my prayer; and attend to the voice of my supplications. 7In the day of my trouble I will call on you: for you will answer me. 8Among the gods there is none like to you, O Lord; neither are there any works like to your works. …

Psalm 17:6 I call on you, my God, for you will answer me; turn your ear to me and hear my prayer.
Psalm 50:15 and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me."
Psalm 55:2 hear me and answer me. My thoughts trouble me and I am distraught
Psalm 77:2 When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands, and I would not be comforted.
Psalm 118:5 When hard pressed, I cried to the LORD; he brought me into a spacious place.