Psalm 136:10
Verse (Click for Chapter)
New International Version
to him who struck down the firstborn of Egypt His love endures forever.

New Living Translation
Give thanks to him who killed the firstborn of Egypt. His faithful love endures forever.

English Standard Version
to him who struck down the firstborn of Egypt, for his steadfast love endures forever;

New American Standard Bible
To Him who smote the Egyptians in their firstborn, For His lovingkindness is everlasting,

King James Bible
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

Holman Christian Standard Bible
He struck the firstborn of the Egyptians His love is eternal.

International Standard Version
to the one who struck the firstborn of Egypt, for his gracious love is everlasting—

NET Bible
to the one who struck down the firstborn of Egypt, for his loyal love endures,

New Heart English Bible
To him who struck down the Egyptian firstborn; for his loving kindness endures forever;

Aramaic Bible in Plain English
To him who struck the firstborn of Egypt, for his mercies are to eternity.

GOD'S WORD® Translation
Give thanks to the one who killed the firstborn males in Egypt- because his mercy endures forever.

JPS Tanakh 1917
To Him that smote Egypt in their first-born, For His mercy endureth for ever;

New American Standard 1977
To Him who smote the Egyptians in their first-born,
            For His lovingkindness is everlasting,

Jubilee Bible 2000
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever:

King James 2000 Bible
To him that struck Egypt in their firstborn: for his mercy endures forever:

American King James Version
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever:

American Standard Version
To him that smote Egypt in their first-born; For his lovingkindness endureth for ever;

Douay-Rheims Bible
Who smote Egypt with their firstborn: for his mercy endureth for ever.

Darby Bible Translation
To him that smote Egypt in their firstborn, for his loving-kindness [endureth] for ever,

English Revised Version
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

Webster's Bible Translation
To him that smote Egypt in their first-born: for his mercy endureth for ever:

World English Bible
To him who struck down the Egyptian firstborn; for his loving kindness endures forever;

Young's Literal Translation
To Him smiting Egypt in their first-born, For to the age is His kindness.
Study Bible
His Loving Kindness Endures Forever
9The moon and stars to rule by night, For His lovingkindness is everlasting. 10To Him who smote the Egyptians in their firstborn, For His lovingkindness is everlasting, 11And brought Israel out from their midst, For His lovingkindness is everlasting,…
Cross References
Exodus 4:23
"So I said to you, 'Let My son go that he may serve Me'; but you have refused to let him go. Behold, I will kill your son, your firstborn."'"

Exodus 11:5
and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of the Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the slave girl who is behind the millstones; all the firstborn of the cattle as well.

Exodus 12:29
Now it came about at midnight that the LORD struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of cattle.

Psalm 78:51
And smote all the firstborn in Egypt, The first issue of their virility in the tents of Ham.

Psalm 105:36
He also struck down all the firstborn in their land, The first fruits of all their vigor.

Psalm 135:8
He smote the firstborn of Egypt, Both of man and beast.
Treasury of Scripture

To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever:

Psalm 78:51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength …

Psalm 105:36 He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Psalm 135:8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Exodus 11:5,6 And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the first …

Exodus 12:12,29 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite …

Hebrews 11:28 Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, …

(10) For his mercy.--Here the refrain, after the mention of the destruction of the Egyptian first-born, and subsequently after that of war and slaughter, sounds harsh to Christian ears. But the word mercy (khesed) in the Hebrew motto implies distinctly covenant grace, that special favour of Jehovah in which the heathen did not share, and which was often most signally shown in their destruction.

Verse 10. - To him that smote Egypt in their firstborn. The parallelism with Psalm 135, here becomes very close, and so continues till the end of ver. 22. Five verses, however, are expanded into thirteen. For his mercy, etc. To him that smote Egypt in their firstborn,.... In a tender part, in the dear part of themselves, in their sons and heirs, and who were to inherit their lands and estates, and perpetuate their names; this was an act of justice for using ill the Lord's firstborn, the people of Israel, slaying their sons, and refusing to let them go, Exodus 1:13; and yet there was mercy in it, for which thanks were to be given to God;

for his mercy endureth for ever; the Israelites, in a very merciful manner, were distinguished by the blood sprinkled on their door posts, when the destroying angel passed through the land of Egypt to destroy their firstborn; and when they were destroyed, it was owing to the kind providence of God that the Egyptians did not rise as one man to cut off the Israelites in vengeance; and yet not a dog was suffered to move his tongue against them when the dismal cry was made; yea, this was the means of their deliverance, which could not be obtained by all the other plagues; but now they not only bid them go, but were urgent upon them to be gone, Exodus 11:5. 10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

11 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

13 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:

14 And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea - for his mercy endureth for ever.

Psalm 136:10

We have heard of the glory of the world's creation, we are now to praise the Lord for the creation of his favoured nation by their Exodus from Egypt. Because the monarch of Egypt stood in the way of the Lord's gracious purposes it became needful for the Lord to deal with him in justice; but the great design was mercy to Israel, and through Israel mercy to succeeding ages, to all the world. "To him that smote Egypt in their firstborn." The last and greatest of the plagues struck all Egypt to the heart. The sorrow and the terror which it caused throughout the nation it is hardly possible to exaggerate. From king to slave each one was wounded in the tenderest point. The joy and hope of every household was struck down in one moment, and each family had its own wailing. The former blows had missed their aim compared with the last; but that "smote Egypt." The Lord's firstborn had been oppressed by Egypt, and at last the Lord fulfilled his threatening, "I will slay thy son, even thy firstborn." Justice lingered but it struck home at last. "For his mercy endureth for ever." Yes, even to the extremity of vengeance upon a whole nation the Lord's mercy to his people endured. He is slow to anger, and judgment is his strange work; but when mercy to men demands severe punishments he will not hold back his hand from the needful surgery. What were all the firstborn of Egypt compared with those divine purposes of mercy to all generations of men which were wrapt up in the deliverance of the elect people? Let us even when the Lord's judgments are abroad in the earth continue to sing of his unfailing grace.

For evermore his love shall last

For ever sure, for ever fast.

Psalm 136:11

"And brought out Israel from among them." Scattered as the tribes were up and down the country, and apparently held in a grasp which would never be relaxed, the Lord wrought their deliverance, and severed them from their idolatrous task-masters. None of them remained in bondage. The Lord brought them out; brought them out at the very hour when his promise was due; brought them out brought them all out; despite their being mingled among the Egyptians; brought them out never to return. Unto his name let us give thanks for this further proof of his favour to the chosen ones, "For his mercy endureth for ever." Once the Israelites did not care to go out, but preferred to bear the ills they had rather than risk they knew not what; but the Lord's mercy endured that test also, and ceased not to stir up the nest till the birds were glad to take to their wings. He turned the land of plenty into a house of bondage, and the persecuted nation was glad to escape from slavery.: The unfailing mercy of the Lord is gloriously seen in his separating his elect from the world. He brings out his redeemed, and they are henceforth a people who show forth his praise.

For God doth prove

Our constant friend;

continued...136:10-22 The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ.
Jump to Previous
Born Death Egypt Egyptian Egyptians Endures Endureth Everlasting Firstborn First-Born First-Fruits Forever Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Smiting Smote Steadfast Struck Unchanging
Jump to Next
Born Death Egypt Egyptian Egyptians Endures Endureth Everlasting Firstborn First-Born First-Fruits Forever Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Smiting Smote Steadfast Struck Unchanging
Links
Psalm 136:10 NIV
Psalm 136:10 NLT
Psalm 136:10 ESV
Psalm 136:10 NASB
Psalm 136:10 KJV

Psalm 136:10 Biblia Paralela
Psalm 136:10 Chinese Bible
Psalm 136:10 French Bible
Psalm 136:10 German Bible

Alphabetical: down Egypt Egyptians endures everlasting firstborn For forever him His in is love lovingkindness of smote struck the their to who

OT Poetry: Psalm 136:10 To him who struck down the Egyptian (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 136:9
Top of Page
Top of Page