Psalm 136:9
 Psalm 136:9 
New International Version (©2011)
the moon and stars to govern the night; His love endures forever.

New Living Translation (©2007)
and the moon and stars to rule the night. His faithful love endures forever.

English Standard Version (©2001)
the moon and stars to rule over the night, for his steadfast love endures forever;

New American Standard Bible (©1995)
The moon and stars to rule by night, For His lovingkindness is everlasting.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
the moon and stars to rule by night. His love is eternal.

International Standard Version (©2012)
and the moon and stars to illumine the night, for his gracious love is everlasting—

NET Bible (©2006)
the moon and stars to rule by night, for his loyal love endures,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The moon and the stars for rulers of the night, for his mercies are to eternity.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
the moon and stars to rule the night- because his mercy endures forever.

King James 2000 Bible (©2003)
The moon and stars to rule by night: for his mercy endures forever.

American King James Version
The moon and stars to rule by night: for his mercy endures for ever.

American Standard Version
The moon and stars to rule by night; For his lovingkindness endureth for ever:

Douay-Rheims Bible
The moon and the stars to rule the night: for his mercy endureth for ever.

Darby Bible Translation
The moon and stars for rule over the night, for his loving-kindness endureth for ever:

English Revised Version
The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

Webster's Bible Translation
The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

World English Bible
The moon and stars to rule by night; for his loving kindness endures forever:

Young's Literal Translation
The moon and stars to rule by night, For to the age is His kindness.

Matthew Henry's Concise Commentary

136:1-9 Forgetful as we are, things must be often repeated to us. By mercy we understand the Lord's disposition to save those whom sin has rendered miserable and vile, and all the provision he has made for the redemption of sinners by Jesus Christ. The counsels of this mercy have been from everlasting, and the effects of it will endure for ever, to all who are interested in it. The Lord continues equally ready to show mercy to all who seek for it, and this is the source of all our hope and comfort.


Pulpit Commentary

Verse 9. - The moon and stare to rule by night (Genesis 1:16, 18). For his mercy, etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The moon and stars to rule by night,.... The lesser lights, and which indeed receive all their light Front the sun, Genesis 1:16;

for his mercy endureth for ever; in continuing these lights, so useful to men, as well as in making of them: the moon and stars have their benign influences upon the earth, to produce things out of it useful to men; see Deuteronomy 33:14; and are of singular service to benighted travellers, and to those that go down to the sea in ships; see Acts 27:20. The moon is an emblem of the church, that receives her light from Christ, the sun, and which will continue for ever; and, stars are emblems of Gospel ministers, who are the means of enlightening dark souls, and of refreshing disconsolate saints; and are a continued mercy to an ignorant world, as well as to the church, and will be continued as long as it stands; see Sol 6:10, Matthew 5:14.


Psalm 136:9 Parallel Commentaries

Psalm 136:9 NIV
Psalm 136:9 NLT
Psalm 136:9 ESV
Psalm 136:9 NASB
Psalm 136:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


His Loving Kindness Endures Forever
8The sun to rule by day: for his mercy endures for ever: 9The moon and stars to rule by night: for his mercy endures for ever. 10To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever: …

Genesis 1:16 God made two great lights--the greater light to govern the day and the lesser light to govern the night. He also made the stars.
Psalm 8:3 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,