Psalm 125:4
 Psalm 125:4 
New International Version (©2011)
LORD, do good to those who are good, to those who are upright in heart.

New Living Translation (©2007)
O LORD, do good to those who are good, whose hearts are in tune with you.

English Standard Version (©2001)
Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts!

New American Standard Bible (©1995)
Do good, O LORD, to those who are good And to those who are upright in their hearts.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Do what is good, LORD, to the good, to those whose hearts are upright.

International Standard Version (©2012)
LORD, do good to those who are good, and to those who are upright in heart.

NET Bible (©2006)
Do good, O LORD, to those who are good, to the morally upright!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Do good, Lord Jehovah, to the good, those who are right in their heart.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Do good, O LORD, to those who are good, to those whose motives are decent.

King James 2000 Bible (©2003)
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

American King James Version
Do good, O LORD, to those that be good, and to them that are upright in their hearts.

American Standard Version
Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.

Douay-Rheims Bible
Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.

Darby Bible Translation
Do good, O Jehovah, unto the good, and to them that are upright in their hearts.

English Revised Version
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

Webster's Bible Translation
Do good, O LORD, to those that are good, and to them that are upright in their hearts.

World English Bible
Do good, Yahweh, to those who are good, to those who are upright in their hearts.

Young's Literal Translation
Do good, O Jehovah, to the good, And to the upright in their hearts.

Matthew Henry's Concise Commentary

125:4,5 God's promises should quicken our prayers. The way of holiness is straight; there are no windings or shiftings in it. But the ways of sinners are crooked. They shift from one purpose to another, and turn hither and thither to deceive; but disappointment and misery shall befal them. Those who cleave to the ways of God, though they may have trouble in their way, their end shall be peace. The pleading of their Saviour for them, secures to them the upholding power and preserving grace of their God. Lord, number us with them, in time, and to eternity.


Pulpit Commentary

Verse 4. - Do good, O Lord, unto those that be good. Give them their deservings. For their "goodness" repay them with "goodness." And to them that are upright in their hearts. Exegetical of the preceding clause. Only the "upright in heart" are really "good."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Do good, O Lord, unto those that be good,.... That are made so by the Spirit and grace of God; for none are naturally good, but evil; only such who are regenerated and made new creatures, who have a good work of grace begun in them; who have the good Spirit of God, and his good graces, and the good word of God in them, and are filled with all goodness; and which is known by the good fruits which they bear, or the good works done by them. For these the psalmist prays the Lord would do good to them, not only in a providential way, as he does to all; but in a way of special grace, bestowing the blessings of his goodness on them, and causing all things to work for their good: and as saints should pray for one another, or supplication should be made for all saints, such a prayer as this may be the prayer of faith; for it is not to be doubted but God will do good to those he makes good. Aben Ezra says this may be considered either as a prayer or a prophecy; it may have respect unto the church in the latter day, and to the good things spoken of concerning it; which God will accomplish in due time, and should be prayed for; see Psalm 51:18;

and to them that are upright in their hearts; which is a further description of good men, from the integrity and sincerity of their hearts; who do all they do before God and men, in the uprightness of their souls, cordially and sincerely, from right principles, and with right views.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. (Compare Ps 7:10; 84:11).


Psalm 125:4 Parallel Commentaries

Psalm 125:4 NIV
Psalm 125:4 NLT
Psalm 125:4 ESV
Psalm 125:4 NASB
Psalm 125:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Lord Surrounds His People
3For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands to iniquity. 4Do good, O LORD, to those that be good, and to them that are upright in their hearts. 5As for such as turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be on Israel.

Psalm 7:10 My shield is God Most High, who saves the upright in heart.
Psalm 11:2 For look, the wicked bend their bows; they set their arrows against the strings to shoot from the shadows at the upright in heart.
Psalm 32:11 Rejoice in the LORD and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!
Psalm 36:10 Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
Psalm 94:15 Judgment will again be founded on righteousness, and all the upright in heart will follow it.
Psalm 119:68 You are good, and what you do is good; teach me your decrees.