New International Version
"In view of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our Levites and our priests are affixing their seals to it."
New Living Translation
The people responded, "In view of all this, we are making a solemn promise and putting it in writing. On this sealed document are the names of our leaders and Levites and priests."
English Standard Version
“Because of all this we make a firm covenant in writing; on the sealed document are the names of our princes, our Levites, and our priests.
New American Standard Bible
"Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests."
King James Bible
And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Holman Christian Standard Bible
In view of all this, we are making a binding agreement in writing on a sealed document containing the names of our leaders, Levites, and priests.
International Standard Version
"Because of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our descendants of Levi, and our priests hereby set their seals upon it."
"Because of all of this we are entering into a binding covenant in written form; our leaders, our Levites, and our priests have affixed their names on the sealed document."
GOD'S WORD® Translation
"We are making a binding agreement [and putting it] in writing because of all this. Our leaders, Levites, and priests are putting their seals on the document."
JPS Tanakh 1917
And yet for all this we make a sure covenant, and subscribe it; and our princes, our Levites, and our priests, set their seal unto it.
New American Standard 1977
“Now because of all this
We are making an agreement in writing;
And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests.”
CommentaryMatthew Henry Commentary
9:4-38 The summary of their prayers we have here upon record. Much more, no doubt, was said. Whatever ability we have to do any thing in the way of duty, we are to serve and glorify God according to the utmost of it. When confessing our sins, it is good to notice the mercies of God, that we may be the more humbled and ashamed. The dealings of the Lord showed his goodness and long-suffering, and the hardness of their hearts. The testimony of the prophets was the testimony of the Spirit in the prophets, and it was the Spirit of Christ in them. They spake as they were moved by the Holy Ghost, and what they said is to be received accordingly. The result was, wonder at the Lord's mercies, and the feeling that sin had brought them to their present state, from which nothing but unmerited love could rescue them. And is not their conduct a specimen of human nature? Let us study the history of our land, and our own history. Let us recollect our advantages from childhood, and ask what were our first returns? Let us frequently do so, that we may be kept humble, thankful, and watchful. Let all remember that pride and obstinacy are sins which ruin the soul. But it is often as hard to persuade the broken-hearted to hope, as formerly it was to bring them to fear. Is this thy case? Behold this sweet promise, A God ready to pardon! Instead of keeping away from God under a sense of unworthiness, let us come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. He is a God ready to pardon.
Study BibleThe People Confess Their Sins
…37"Its abundant produce is for the kings Whom You have set over us because of our sins; They also rule over our bodies And over our cattle as they please, So we are in great distress. 38"Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests."
So they went and secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.
Now on the sealed document were the names of: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,
are joining with their kinsmen, their nobles, and are taking on themselves a curse and an oath to walk in God's law, which was given through Moses, God's servant, and to keep and to observe all the commandments of GOD our Lord, and His ordinances and His statutes;
"This one will say, 'I am the LORD'S'; And that one will call on the name of Jacob; And another will write on his hand, 'Belonging to the LORD,' And will name Israel's name with honor.
Treasury of Scripture
And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal to it.
seal unto it. Heb. are at the sealing, or sealed.
Jump to PreviousAgreement Binding Covenant Document Faith Firm Good Levites Making Names Priests Princes Rulers Seal Sealed Seals Subscribe Sure View Write Writing
Jump to NextAgreement Binding Covenant Document Faith Firm Good Levites Making Names Priests Princes Rulers Seal Sealed Seals Subscribe Sure View Write Writing
LinksNehemiah 9:38 NIV
Nehemiah 9:38 NLT
Nehemiah 9:38 ESV
Nehemiah 9:38 NASB
Nehemiah 9:38 KJV
Nehemiah 9:38 Biblia Paralela
Nehemiah 9:38 Chinese Bible
Nehemiah 9:38 French Bible
Nehemiah 9:38 German Bible
Alphabetical: a affixing agreement all an and are because binding document In it leaders Levites making names Now of on our priests putting sealed seals the their this to view we writing
OT History: Nehemiah 9:38 Yet for all this we make (Neh Ne) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools