Ezekiel 41:8
 Ezekiel 41:8 
New International Version (©2011)
I saw that the temple had a raised base all around it, forming the foundation of the side rooms. It was the length of the rod, six long cubits.

New Living Translation (©2007)
I saw that the Temple was built on a terrace, which provided a foundation for the side rooms. This terrace was 10-1/2 feet high.

English Standard Version (©2001)
I saw also that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers measured a full reed of six long cubits.

New American Standard Bible (©1995)
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I saw that the temple had a raised platform surrounding it; this foundation for the side rooms was 10 1/2 feet high.

International Standard Version (©2012)
I observed a raised platform that surrounded the Temple, and the foundations of the side chambers were a full six cubits deep.

NET Bible (©2006)
I saw that the temple had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full measuring stick of 10½ feet high.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I also saw a raised base all around the temple. This base was the foundation for the side rooms. It measured the full length of the measuring rod, 101/2 feet.

King James 2000 Bible (©2003)
I saw also an elevation of the house round about: the foundations of the side chambers were a full rod of six great cubits.

American King James Version
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.

American Standard Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

Douay-Rheims Bible
And I saw in the house the height round about, the foundations of the side chambers which were the measure of a reed the space of six cubits:

Darby Bible Translation
And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.

English Revised Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

Webster's Bible Translation
I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.

World English Bible
I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits.

Young's Literal Translation
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers are the fulness of the reed, six cubits by the joining.

Matthew Henry's Concise Commentary

41:1-26 After the prophet had observed the courts, he was brought to the temple. If we attend to instructions in the plainer parts of religion, and profit by them, we shall be led further into an acquaintance with the mysteries of the kingdom of heaven.


Pulpit Commentary

Verse 8 explains that "the house" did not stand upon the level ground, but, like many temple buildings in antiquity (see Schurer, in Riehm's 'Handworterbuch,' art. "Tern. pel Salerno"), upon a height - or, raised basement (Revised Version) - round about, which agrees with the statement in Ezekiel 40:49 that the temple was approached by means of a stair. In consequence of this, the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits; or, of six cubits to the joining (Revised Version); "six cubits to the story" (Ewald); literally, six cubits to the armpit. This can hardly mean six cubits each equal to the distance from the elbow to the wrist, which would be a new definition of the length of the reed; but as Havernick and Kliefoth propose, must be taken as an architectural term indicative of the point where one portion of the building joined on to another. Accordingly, by most interpreters the six cubits are considered to be a statement of the height of the ceiling above the floor in each story, which would give an elevation of eighteen cubits for the three stories; but probably they mark only the height of the temple and side chamber basis above the ground. Kliefoth includes both views, and obtains an altitude of twenty-four cubits from the ground to the temple roof.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I saw also the height of the house round about,.... Not of the temple itself, but of the chambers, and the three stories of them, which went round about it; and particularly the height of the highest storey, which yet is not given: it could not be so high as the temple itself; for then there would have been no room for windows to let in light into it:

the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits; not of the lowest storey of them, for that was but four cubits broad, Ezekiel 41:5, nor of the middlemost, which was five; but of the uppermost, which was six; and these were cubits of the largest size, a hand's breadth larger than the common cubit, and made one full reed, or three yards and a half; see Ezekiel 40:5, these foundations signify the same as the twelve foundations of the wall of the New Jerusalem; and which are no other than the one foundation Christ, ministerially laid by his twelve apostles; and who is the only foundation of his church and people, and is a sure one, Revelation 21:14.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. foundations … six … cubits—the substructure, on which the foundations rested, was a full reed of six cubits.

great—literally, "to the extremity" or root, namely, of the hand [Henderson]. "To the joining," or point, where the foundation of one chamber ceased and another began [Fairbairn].


Ezekiel 41:8 Parallel Commentaries

Ezekiel 41:8 NIV
Ezekiel 41:8 NLT
Ezekiel 41:8 ESV
Ezekiel 41:8 NASB
Ezekiel 41:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Inner Temple
7And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the middle. 8I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits. 9The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within. …

Ezekiel 40:5 I saw a wall completely surrounding the temple area. The length of the measuring rod in the man's hand was six long cubits, each of which was a cubit and a handbreadth. He measured the wall; it was one measuring rod thick and one rod high.
Ezekiel 43:13 "These are the measurements of the altar in long cubits, that cubit being a cubit and a handbreadth: Its gutter is a cubit deep and a cubit wide, with a rim of one span around the edge. And this is the height of the altar: