Ezekiel 34:31
Parallel Verses
New International Version
You are my sheep, the sheep of my pasture, and I am your God, declares the Sovereign LORD.'"

New Living Translation
You are my flock, the sheep of my pasture. You are my people, and I am your God. I, the Sovereign LORD, have spoken!"

English Standard Version
And you are my sheep, human sheep of my pasture, and I am your God, declares the Lord GOD.”

New American Standard Bible
"As for you, My sheep, the sheep of My pasture, you are men, and I am your God," declares the Lord GOD.

King James Bible
And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

Holman Christian Standard Bible
You are My flock, the human flock of My pasture, and I am your God." This is the declaration of the Lord GOD.

International Standard Version
And as for you, my sheep, the flock that I'm pasturing, you are mankind, and I am your God,' declares the Lord GOD."

NET Bible
And you, my sheep, the sheep of my pasture, are my people, and I am your God, declares the sovereign LORD.'"

GOD'S WORD® Translation
You, my sheep, are the sheep in my pasture. You are mortal, and I am your God, declares the Almighty LORD.'"

JPS Tanakh 1917
And ye My sheep, the sheep of My pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.'

New American Standard 1977
“As for you, My sheep, the sheep of My pasture, you are men, and I am your God,” declares the Lord GOD.

Jubilee Bible 2000
And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, said the Lord GOD.

King James 2000 Bible
And you my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord GOD.

American King James Version
And you my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, said the Lord GOD.

American Standard Version
And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And you my flocks, the flocks of my pasture are men: and I am the Lord your God, saith the Lord God.

Darby Bible Translation
And ye, my flock, the flock of my pasture, are men: I [am] your God, saith the Lord Jehovah.

English Revised Version
And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

Webster's Bible Translation
And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

World English Bible
You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation
And ye, My flock, the flock of My pasture, Men ye are -- I am your God, An affirmation of the Lord Jehovah!'
Commentary
Matthew Henry Commentary
34:17-31 The whole nation seemed to be the Lord's flock, yet they were very different characters; but he knew how to distinguish between them. By good pastures and deep waters, are meant the pure word of God and the dispensing of justice. The latter verses, 23-31, prophesy of Christ, and of the most glorious times of his church on earth. Under Him, as the good Shepherd, the church would be a blessing to all around. Christ, though excellent in himself, was as a tender plant out of a dry ground. Being the Tree of life, bearing all the fruits of salvation, he yields spiritual food to the souls of his people. Our constant desire and prayer should be, that there may be showers of blessings in every place where the truth of Christ is preached; and that all who profess the gospel may be filled with fruits of righteousness.
Study Bible
The Covenant of Peace
30"Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people," declares the Lord GOD. 31"As for you, My sheep, the sheep of My pasture, you are men, and I am your God," declares the Lord GOD.
Cross References
Psalm 78:52
But He led forth His own people like sheep And guided them in the wilderness like a flock;

Psalm 80:1
For the choir director; set to El Shoshannim; Eduth. A Psalm of Asaph. Oh, give ear, Shepherd of Israel, You who lead Joseph like a flock; You who are enthroned above the cherubim, shine forth!

Psalm 100:3
Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture.

Jeremiah 23:1
"Woe to the shepherds who are destroying and scattering the sheep of My pasture!" declares the LORD.

Ezekiel 35:1
Moreover, the word of the LORD came to me saying,

Ezekiel 36:38
"Like the flock for sacrifices, like the flock at Jerusalem during her appointed feasts, so will the waste cities be filled with flocks of men. Then they will know that I am the LORD."'"
Treasury of Scripture

And you my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, said the Lord GOD.

ye my

Ezekiel 36:38 As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; …

Psalm 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in …

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Psalm 95:7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the …

Psalm 100:3 Know you that the LORD he is God: it is he that has made us, and …

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs …

Micah 7:14 Feed your people with your rod, the flock of your heritage, which …

Luke 12:32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to …

John 10:11,16,26-30 I am the good shepherd: the good shepherd gives his life for the sheep…

John 20:15-17 Jesus said to her, Woman, why weep you? whom seek you? She, supposing …

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

1 Peter 5:2,3 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, …

I

Ezekiel 34:24 And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among …

Jump to Previous
Affirmation Declares Flock Grass-Lands Pasture Sheep Sovereign
Jump to Next
Affirmation Declares Flock Grass-Lands Pasture Sheep Sovereign
Links
Ezekiel 34:31 NIV
Ezekiel 34:31 NLT
Ezekiel 34:31 ESV
Ezekiel 34:31 NASB
Ezekiel 34:31 KJV

Ezekiel 34:31 Biblia Paralela
Ezekiel 34:31 Chinese Bible
Ezekiel 34:31 French Bible
Ezekiel 34:31 German Bible

Alphabetical: am and are As declares for God I Lord LORD' men my of pasture people sheep Sovereign the You your

OT Prophets: Ezekiel 34:31 You my sheep the sheep of my (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 34:30
Top of Page
Top of Page