Exodus 27:17
 Exodus 27:17 
New International Version (©2011)
All the posts around the courtyard are to have silver bands and hooks, and bronze bases.

New Living Translation (©2007)
All the posts around the courtyard must have silver rings and hooks and bronze bases.

English Standard Version (©2001)
All the pillars around the court shall be filleted with silver. Their hooks shall be of silver, and their bases of bronze.

New American Standard Bible (©1995)
"All the pillars around the court shall be furnished with silver bands with their hooks of silver and their sockets of bronze.

King James Bible (Cambridge Ed.)
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
All the posts around the courtyard are to be banded with silver and have silver hooks and bronze bases.

International Standard Version (©2012)
All the pillars around the court are to be banded with silver. Their hooks are to be made of silver and their sockets made of bronze.

NET Bible (©2006)
All the posts around the courtyard are to have silver bands; their hooks are to be silver, and their bases bronze.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All the posts around the courtyard should have silver bands, silver hooks, and bronze bases.

King James 2000 Bible (©2003)
All the pillars round about the court shall have bands of silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of bronze.

American King James Version
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.

American Standard Version
All the pillars of the court round about shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.

Douay-Rheims Bible
All the pillars of the court round about shall be garnished with plates of silver, silver heads and sockets of brass.

Darby Bible Translation
All the pillars of the court round about shall be fastened together with rods of silver; their hooks of silver, and their bases of copper.

English Revised Version
All the pillars of the court round about shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.

Webster's Bible Translation
All the pillars around the court shall be filleted with silver: their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.

World English Bible
All the pillars of the court around shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.

Young's Literal Translation
All the pillars of the court round about are filleted with silver, their pegs are silver, and their sockets brass.

Matthew Henry's Concise Commentary

27:9-19 The tabernacle was enclosed in a court, about sixty yards long and thirty broad, formed by curtains hung upon brazen pillars, fixed in brazen sockets. Within this enclosure the priests and Levites offered the sacrifices, and thither the Jewish people were admitted. These distinctions represented the difference between the visible nominal church, and the true spiritual church, which alone has access to God, and communion with him.


Pulpit Commentary

Verse 17. - Filleted with silver. Rather, "joined by silver rods." See the comment on ver. 10. They were also to have their capitals overlaid with silver (Exodus 38:17).


Gill's Exposition of the Entire Bible

All the pillars round about the court shall be filleted with silver,.... This is observed, because only mention is made before of the pillars that were on the south and north sides of the court, as filleted with silver; but inasmuch as those at both ends, east and west, were to be so likewise, this is added:

their hooks shall be of silver, and their sockets of brass; no notice having been taken of the hooks to the pillars at both ends, though they were as necessary there as elsewhere, and must be supposed, and though the sockets are mentioned, yet not their metal, and therefore are in general included here.


Exodus 27:17 Parallel Commentaries

Exodus 27:17 NIV
Exodus 27:17 NLT
Exodus 27:17 ESV
Exodus 27:17 NASB
Exodus 27:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Courtyard
16And for the gate of the court shall be an hanging of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, worked with needlework: and their pillars shall be four, and their sockets four. 17All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass. 18The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

Exodus 27:16 "For the entrance to the courtyard, provide a curtain twenty cubits long, of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen--the work of an embroiderer--with four posts and four bases.
Exodus 27:18 The courtyard shall be a hundred cubits long and fifty cubits wide, with curtains of finely twisted linen five cubits high, and with bronze bases.