Deuteronomy 33:6
 Deuteronomy 33:6 
New International Version (©2011)
"Let Reuben live and not die, nor his people be few."

New Living Translation (©2007)
Moses said this about the tribe of Reuben: "Let the tribe of Reuben live and not die out, though they are few in number."

English Standard Version (©2001)
“Let Reuben live, and not die, but let his men be few.”

New American Standard Bible (©1995)
"May Reuben live and not die, Nor his men be few."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Let Reuben live and not die though his people become few.

International Standard Version (©2012)
"May Reuben live and not die, though his numbers are few."

NET Bible (©2006)
May Reuben live and not die, and may his people multiply.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"May the tribe of [Reuben] live and not die out, though their people are few in number."

King James 2000 Bible (©2003)
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.

American King James Version
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.

American Standard Version
Let Reuben live, and not die; Nor let his men be few.

Douay-Rheims Bible
Let Ruben live, and not die, and be he small in number.

Darby Bible Translation
Let Reuben live, and not die; And let his men be few.

English Revised Version
Let Reuben live, and not die; Yet let his men be few.

Webster's Bible Translation
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.

World English Bible
"Let Reuben live, and not die; Nor let his men be few."

Young's Literal Translation
Let Reuben live, and not die, And let his men be a number.

Matthew Henry's Concise Commentary

33:6-23 The order in which the tribes are here blessed, is not the same as is observed elsewhere. The blessing of Judah may refer to the whole tribe in general, or to David as a type of Christ. Moses largely blesses the tribe of Levi. Acceptance with God is what we should all aim at, and desire, in all our devotions, whether men accept us or not, 2Co 5:9. This prayer is a prophecy, that God will keep up a ministry in his church to the end of time. The tribe of Benjamin had their inheritance close to mount Zion. To be situated near the ordinances, is a precious gift from the Lord, a privilege not to be exchanged for any worldly advantage, or indulgence. We should thankfully receive the earthly blessings sent to us, through the successive seasons. But those good gifts which come down from the Father of lights, through the rising of the Sun of righteousness, and the pouring out of his Spirit like the rain which makes fruitful, are infinitely more precious, as the tokens of his special love. The precious things here prayed for, are figures of spiritual blessing in heavenly things by Christ, the gifts, graces, and comforts of the Spirit. When Moses prays for the good will of Him that dwelt in the bush, he refers to the covenant, on which all our hopes of God's favour must be founded. The providence of God appoints men's habitations, and wisely disposes men to different employments for the public good. Whatever our place and business are, it is our wisdom and duty to apply thereto; and it is happiness to be well pleased therewith. We should not only invite others to the service of God, but abound in it. The blessing of Naphtali. The favour of God is the only favour satisfying to the soul. Those are happy indeed, who have the favour of God; and those shall have it, who reckon that in having it they have enough, and desire no more.


Pulpit Commentary

Verses 6-25. - Blessings on the tribes individually. With these may be compared the blessing which Jacob pronounced on his sons as representing the tribes of which they were the heads. The two resemble each other in many points; the differences are such as naturally arose from the different relations of the speakers to the objects of their address, and the changes in the condition and prospects of the tribes which during the lapse of centuries had come to pass. Verse 6. - And let not his men be few. The negative, though not expressed in the Hebrew, is to be carried into this clause from the preceding. Though the rights of primogeniture had been withdrawn from Reuben, and Jacob had declared that he should not excel, Moses here assures the tribe of continuance, and even prosperity. Their number was not to be small; which was, perhaps, said to comfort them, in view of the fact that their numbers had greatly diminished in the course of their wanderings in the desert (comp. Numbers 1:21 with Numbers 26:7). At no time, however, was this tribe numerous as compared with the others; nor was it ever distinguished either by the enterprise of its members or by the eminence of any of them in the councils of the nation or the management of affairs.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Let Reuben live, and not die,.... As a tribe, continue and not be extinct, though they should not excel, because of the sin of their progenitor; and it may have a special regard to the preservation of them, of their families on the other side Jordan, while they passed over it with their brethren into Canaan, and of them in that expedition to help the other tribes in the conquest of the country and the settlement of them in it; which Jacob by a spirit of prophecy foresaw, and in a prayer of faith petitioned for their safety: all the three Targums refer the words to a future state, as a wish for them, that they might live and enjoy an eternal life, and not die the death of the wicked in the world to come; and which they call the second death, and from whom the Apostle John seems to have borrowed the phrase, Revelation 2:11 Revelation 20:6; Reuben signifies, "see the Son"; and all that see the Son of God in a spiritual manner, and believe in him with a true faith, as they live spiritually now, shall live eternally hereafter, and never die the second or eternal death; on them that shall have no power, see John 6:40,

and let not his men be few; or, "though his men be few?" as Bishop Patrick chooses to render the words, and as they will bear, "vau", being sometimes so used, of which Noldius (h) gives instances; and the number of men in this tribe were but few in comparison of some others; and so those that see the Son of God and believe in him are but a small number; for all men have not faith. 2 Thessalonians 3:2

(h) Concord. part. Ebr. p. 292.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. Let Reuben live, and not die—Although deprived of the honor and privileges of primogeniture, he was still to hold rank as one of the tribes of Israel. He was more numerous than several other tribes (Nu 1:21; 2:11). Yet gradually he sank into a mere nomadic tribe, which had enough to do merely "to live and not die." Many eminent biblical scholars, resting on the most ancient and approved manuscripts of the Septuagint, consider the latter clause as referring to Simeon; "and Simeon, let his men be few," a reading of the text which is in harmony with other statements of Scripture respecting this tribe (Nu 25:6-14; 1:23; 26:14; Jos 19:1).


Deuteronomy 33:6 Parallel Commentaries

Deuteronomy 33:6 NIV
Deuteronomy 33:6 NLT
Deuteronomy 33:6 ESV
Deuteronomy 33:6 NASB
Deuteronomy 33:6 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Blessings of the Twelve Tribes
6Let Reuben live, and not die; and let not his men be few. 7And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, LORD, the voice of Judah, and bring him to his people: let his hands be sufficient for him; and be you an help to him from his enemies. 8And of Levi he said, Let your Thummim and your Urim be with your holy one, whom you did prove at Massah, and with whom you did strive at the waters of Meribah; …

Genesis 49:3 "Reuben, you are my firstborn, my might, the first sign of my strength, excelling in honor, excelling in power.
Genesis 49:4 Turbulent as the waters, you will no longer excel, for you went up onto your father's bed, onto my couch and defiled it.
Numbers 1:5 These are the names of the men who are to assist you: from Reuben, Elizur son of Shedeur;