Jonah 1:14 {13}
Treasury of Scripture Knowledge

And the men rowed hard to return the land, but they were not able: because the sea tossed and swelled upon them.

they.

Jonah 1:5,16 But the Lord sent a great wind to the sea: and a great tempest was raised in the sea, and the ship was in danger to be broken. . . .

Psalm 107:28 And they cried to the Lord in their affliction: and he brought them out of their distresses.

Isaiah 26:16 Lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them.

let.

Genesis 9:6 Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.

Deuteronomy 21:8 Be merciful to thy people Israel, whom thou hast redeemed, O Lord, and lay not innocent blood to their charge, in the midst of thy people Israel. And the guilt of blood shall be taken from them:

Acts 28:4 And when the barbarians saw the beast hanging on his hand, they said one to another: Undoubtedly this man is a murderer, who, though he hath escaped the sea, yet vengeance doth not suffer him to live.

for.

Psalm 115:3 But our God is in heaven: he hath done all things whatsoever he would.

Psalm 135:6 Whatsoever the Lord pleased he hath done, in heaven, in earth, in the sea, and in all the deeps.

Daniel 4:34,35 Therefore I, Nabuchodonosor, do now praise, and magnify, and glorify the King of heaven: because all his works are true, and his ways judgments, and them that walk in pride he is able to abase. . . .

Matthew 11:26 Yea, Father: for so hath it seemed good in thy sight.

Ephesians 1:9,11 That he might make known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure, which he hath purposed in him, . . .

Context
Jonah Cast Into the Sea and Swallowed
13And he said to them: take me up, and cast me into the sea, and the sea shall be calm to you: for I know for my sake this great tempest is upon you. 14And the men rowed hard to return the land, but they were not able: because the sea tossed and swelled upon them.15And they cried to the Lord, and said: We beseech thee, O Lord let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, oh Lord, hast done as it pleased thee.…
Cross References
Deuteronomy 21:8
Be merciful to thy people Israel, whom thou hast redeemed, O Lord, and lay not innocent blood to their charge, in the midst of thy people Israel. And the guilt of blood shall be taken from them:

Psalm 107:28
And they cried to the Lord in their affliction: and he brought them out of their distresses.

Psalm 115:3
But our God is in heaven: he hath done all things whatsoever he would.

Psalm 135:6
Whatsoever the Lord pleased he hath done, in heaven, in earth, in the sea, and in all the deeps.

Daniel 4:34
Therefore I, Nabuchodonosor, do now praise, and magnify, and glorify the King of heaven: because all his works are true, and his ways judgments, and them that walk in pride he is able to abase.

Daniel 4:35


Jonah 1:13
And he said to them: take me up, and cast me into the sea, and the sea shall be calm to you: for I know for my sake this great tempest is upon you.

Jonah 1:16
And they took Jonah, and cast him into the sea, and the sea ceased from raging.

Jonah 3:8
And he caused it to be proclaimed and published in Ninive, from the mouth of the king and of his princes, saying: Let neither men nor beasts, oxen, nor sheep taste anything: let them not feed, nor drink water.

Lexicon
So they cried out
וַיִּקְרְא֨וּ (way·yiq·rə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the LORD:
יְהוָ֜ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

“Please,
אָנָּ֤ה (’ān·nāh)
Interjection
Strong's Hebrew 577: Ah, now! I (we) beseech you!

O LORD,
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: Not

let us perish
נֹאבְדָ֗ה (nō·ḇə·ḏāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's Hebrew 6: To wander away, lose oneself, to perish

on account of this
הַזֶּ֔ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

man's
הָאִ֣ישׁ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

life!
בְּנֶ֙פֶשׁ֙ (bə·ne·p̄eš)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

Do not
וְאַל־ (wə·’al-)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 408: Not

charge
תִּתֵּ֥ן (tit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

us
עָלֵ֖ינוּ (‘ā·lê·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

with innocent
נָקִ֑יא (nā·qî)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 5355: Clean, free from, exempt

blood!
דָּ֣ם (dām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

You,
אַתָּ֣ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

O LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

have done
עָשִֽׂיתָ׃ (‘ā·śî·ṯā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

as
כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

You pleased.”
חָפַ֖צְתָּ (ḥā·p̄aṣ·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire


Additional Translations
So they cried out to the LORD: “Please, O LORD, do not let us perish on account of this man's life! Do not charge us with innocent blood! For You, O LORD, have done as You pleased.”Why they cried to the LORD, and said, We beseech you, O LORD, we beseech you, let us not perish for this man's life, and lay not on us innocent blood: for you, O LORD, have done as it pleased you.

Wherefore they cried unto Jehovah, and said, We beseech thee, O Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood; for thou, O Jehovah, hast done as it pleased thee.

And they cried to the Lord, and said, Forbid it, Lord: let us not perish for the sake of this man's life, and bring not righteous blood upon us: for thou, Lord, hast done as thou wouldest.

And they cried unto Jehovah and said, Ah, Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, Jehovah, hast done as it pleased thee.

Wherefore they cried unto the LORD, and said, We beseech thee, O LORD, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O LORD, hast done as it pleased thee.

Wherefore they cried to the LORD, and said, We beseech thee, O LORD, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O LORD, hast done as it pleased thee.

Therefore they cried to Yahweh, and said, "We beg you, Yahweh, we beg you, don't let us die for this man's life, and don't lay on us innocent blood; for you, Yahweh, have done as it pleased you."

And they cry unto Jehovah, and say, 'We pray Thee, O Jehovah, let us not, we pray Thee, perish for this man's life, and do not lay on us innocent blood, for Thou, Jehovah, as Thou hast pleased, Thou hast done.'
Jump to Previous
Beg Beseech Blood Cried Earnestly Innocent Life Perish Pleased Wherefore
Jump to Next
Beg Beseech Blood Cried Earnestly Innocent Life Perish Pleased Wherefore
Links
Jonah 1:14 NIV
Jonah 1:14 NLT
Jonah 1:14 ESV
Jonah 1:14 NASB
Jonah 1:14 KJV

Jonah 1:14 Bible Apps
Jonah 1:14 Biblia Paralela
Jonah 1:14 Chinese Bible
Jonah 1:14 French Bible
Jonah 1:14 German Bible

Alphabetical: account accountable an and as blood called cried die do done earnestly for have hold innocent killing let life LORD man man's not O of on perish please pleased pray put said taking the Then they this to us We you

OT Prophets: Jonah 1:14 Therefore they cried to Yahweh and said (Jon. Jh) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jonah 1:13
Top of Page
Top of Page