Genesis 34:11
Treasury of Scripture Knowledge

Sichem also said to her father and to her brethren: Let me find favour in your sight, and whatsoever you shall appoint I will give:

Genesis 18:3 And he said: Lord, if I have found favour in thy sight, pass not away from thy servant.

Genesis 33:15 Esau answered: I beseech thee, that some of the people, at least, who are with me, may stay to accompany thee in the way. And he said: There is no necessity: I want nothing else but only to find favour, my lord, in thy sight.

Context
The Defiling of Dinah
10And dwell with us: the land is at your command, till, trade, and possess it. 11Sichem also said to her father and to her brethren: Let me find favour in your sight, and whatsoever you shall appoint I will give:12Raise the dowry, and ask gifts, and I will gladly give what you shall demand: only give me this damsel to wife.…
Cross References
Genesis 34:10
And dwell with us: the land is at your command, till, trade, and possess it.

Genesis 34:12
Raise the dowry, and ask gifts, and I will gladly give what you shall demand: only give me this damsel to wife.

Lexicon
Then Shechem
שְׁכֶם֙ (šə·ḵem)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7927: Shechem -- 'ridge', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor

said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Dinah’s father
אָבִ֣יה‪‬ (’ā·ḇîh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1: Father

and brothers,
אַחֶ֔יהָ (’a·ḥe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 251: A brother, )

“Grant me this favor,
אֶמְצָא־ (’em·ṣā-)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

and I will give
אֶתֵּֽן׃ (’et·tên)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

you whatever
וַאֲשֶׁ֥ר (wa·’ă·šer)
Conjunctive waw | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you ask.
תֹּאמְר֛וּ (tō·mə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 559: To utter, say


Additional Translations
Then Shechem said to Dinah’s father and brothers, “Grant me this favor, and I will give you whatever you ask.And Shechem said to her father and to her brothers, Let me find grace in your eyes, and what you shall say to me I will give.

And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find favor in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.

And Sychem said to her father and to her brothers, I would find grace before you, and we will give whatever ye shall name.

And Shechem said to her father and to her brethren, Let me find favour in your eyes; and what ye shall say to me I will give.

And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.

And Shechem said to her father, and to her brethren, Let me find favor in your eyes, and what ye shall say to me, I will give.

Shechem said to her father and to her brothers, "Let me find favor in your eyes, and whatever you will tell me I will give.

And Shechem saith unto her father, and unto her brethren, 'Let me find grace in your eyes, and that which ye say unto me, I give;
Jump to Previous
Dinah's Ear Eyes Favor Favour Find Grace Request Shechem Sight Whatever
Jump to Next
Dinah's Ear Eyes Favor Favour Find Grace Request Shechem Sight Whatever
Links
Genesis 34:11 NIV
Genesis 34:11 NLT
Genesis 34:11 ESV
Genesis 34:11 NASB
Genesis 34:11 KJV

Genesis 34:11 Bible Apps
Genesis 34:11 Biblia Paralela
Genesis 34:11 Chinese Bible
Genesis 34:11 French Bible
Genesis 34:11 German Bible

Alphabetical: also and ask brothers Dinah's eyes father favor find give her I If in Let me said say Shechem sight Then to whatever will you your

OT Law: Genesis 34:11 Shechem said to her father and to (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 34:10
Top of Page
Top of Page