2 Kings 6:31
Treasury of Scripture Knowledge

And the king said: May God do so and so to me, and may he add more, if the head of Eliseus, the son of Saphat, shall stand on him this day.

God do so

Ruth 1:17 The land that shall receive thee dying, in the same will I die: and there will I be buried. The Lord do so and so to me, and add more also, if aught but death part me and thee.

1 Samuel 3:17 And he asked him: What is the word that the Lord hath spoken to thee? I beseech thee hide it not from me. May God do so and so to thee, and add so and so, if thou hide from me one word of all that were said to thee.

1 Samuel 14:44 And Saul said: May God do so and so to me, and add still more: for dying thou shalt die, O Jonathan.

1 Samuel 25:22 May God do so and so, and add more to the foes of David, if I leave of all that belong to him till the morning, any that pisseth against the wall.

2 Samuel 3:9,35 So do God to Abner, and more also, unless as the Lord hath sworn to David, so I do to him, . . .

2 Samuel 19:13 And say ye to Amasa: Art not thou my bone, and my flesh? So do God to me and add more, if thou be not the chief captain of the army before me always in the place of Joab.

1 Kings 2:23 Then king Solomon swore by the Lord, saying: So and so may God do to me, and add more, if Adonias hath not spoken this word against his own life.

if the head

1 Kings 18:17 And when he had seen him, he said: Art thou he that troublest Israel?

1 Kings 19:2 And Jezabel sent a messenger to Elias, saying: Such and such things may the gods do to me, and add still more, if by this hour to morrow I make not thy life as the life of one of them.

1 Kings 22:8 And the king of Israel said to Josaphat. There is one man left, by whom we may inquire of the Lord; Micheas, the son of Jemla: but I hate him, for he doth not prophecy good to me, but evil. And Josaphat said: Speak not so, O king.

Jeremiah 37:15,16 So Jeremiah went into the house of the prison, and into the dungeon: and Jeremiah remained there many days. . . .

Jeremiah 38:4 And the princes said to the king. We beseech thee that this man may be put to death: for on purpose he weakeneth the hands of the men of war, that remain in this city, and the hands of the people, speaking to them according to these words: for this man seeketh not peace to this people, but evil.

John 11:50 Neither do you consider that it is expedient for you that one man should die for the people and that the whole nation perish not.

Acts 23:12,13 And when day was come, some of the Jews gathered together and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they killed Paul. . . .

Context
The Siege and Famine of Samaria
30When the king heard this, he rent his garments, and passed by upon the wall. And all the people saw the haircloth which he wore within next to his flesh. 31And the king said: May God do so and so to me, and may he add more, if the head of Eliseus, the son of Saphat, shall stand on him this day.32But Eliseus sat in his house, and the ancients sat with him. So he sent a man before: and before that messenger came, he said to the ancients: Do you know that this son of a murderer hath sent to cut off my head? Look then when the messenger shall come, shut the door, and suffer him not to come in: for behold the sound of his master's feet is behind him.…
Cross References
Ruth 1:17
The land that shall receive thee dying, in the same will I die: and there will I be buried. The Lord do so and so to me, and add more also, if aught but death part me and thee.

1 Kings 19:2
And Jezabel sent a messenger to Elias, saying: Such and such things may the gods do to me, and add still more, if by this hour to morrow I make not thy life as the life of one of them.

1 Kings 20:10
And the messengers returning brought him word. And he sent again, and said: Such and such things may the gods do to me, and more may they add, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.

2 Kings 5:20
But Giezi, the servant of the man of God, said: My master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving of him that which he brought: as the Lord liveth, I will run after him, and take something of him.

Lexicon
He announced,
וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“May God
אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

punish
כֹּֽה־ (kōh-)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

me,
לִּ֥י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

and ever so
וְכֹ֣ה (wə·ḵōh)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

severely,
יוֹסִ֑ף (yō·w·sip̄)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3254: To add, augment

if
אִֽם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

the head
רֹ֣אשׁ (rōš)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7218: The head

of Elisha
אֱלִישָׁ֧ע (’ĕ·lî·šā‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 477: Elisha -- 'God is salvation', a well-known Israelite prophet

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Shaphat
שָׁפָ֛ט (šā·p̄āṭ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8202: Shaphat -- 'he has judged', five Israelites

remains
יַעֲמֹ֞ד (ya·‘ă·mōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5975: To stand, in various relations

on his shoulders
עָלָ֖יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

through this day!”
הַיּֽוֹם׃ (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day


Additional Translations
He announced, “May God punish me, and ever so severely, if the head of Elisha son of Shaphat remains on his shoulders through this day!”Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

Then he said, God do so to me, and more also, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

And he said, God do so to me and more also, if the head of Elisaie shall stand upon him this day.

And he said, God do so, and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall remain on him this day!

Then he said, God do so to me, and more also, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

Then he said, "God do so to me, and more also, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stay on him this day."

And he saith, 'Thus doth God do to me, and thus He doth add -- if it remain -- the head of Elisha son of Shaphat -- upon him this day.'
Jump to Previous
Add Body Deal Elisha Eli'sha God's Head Keeps Punishment Severely Shaphat Shoulders Stand Today
Jump to Next
Add Body Deal Elisha Eli'sha God's Head Keeps Punishment Severely Shaphat Shoulders Stand Today
Links
2 Kings 6:31 NIV
2 Kings 6:31 NLT
2 Kings 6:31 ESV
2 Kings 6:31 NASB
2 Kings 6:31 KJV

2 Kings 6:31 Bible Apps
2 Kings 6:31 Biblia Paralela
2 Kings 6:31 Chinese Bible
2 Kings 6:31 French Bible
2 Kings 6:31 German Bible

Alphabetical: also and be deal do Elisha ever God He head him his if it May me more of on remains said severely Shaphat shoulders so son the Then to today with

OT History: 2 Kings 6:31 Then he said God do so (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 6:30
Top of Page
Top of Page