New International Version (©2011)
Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah and Benaiah were to play the lyres according to alamoth,New Living Translation (©2007)
Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were chosen to play the harps. English Standard Version (©2001)
Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were to play harps according to Alamoth; New American Standard Bible (©1995)
and Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah and Benaiah, with harps tuned to alamoth; King James Bible (Cambridge Ed.)
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth; Holman Christian Standard Bible (©2009)
Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were to play harps according to Alamoth; International Standard Version (©2012)
Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah played harps to accompany the women singers, NET Bible (©2006)
Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were to play the harps according to the alamoth style; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Zechariah, Jaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were appointed to play harps according to [alamoth]. King James 2000 Bible (©2003)
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with harps according to Alamoth; American King James Version
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth; American Standard Version
and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries set to Alamoth; Douay-Rheims Bible
And Zacharias, and Oziel, and Semiramoth, and Jehiel, and Ani, and Eliab, and Maasias, and Banaias, sung mysteries upon psalteries. Darby Bible Translation
and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with lutes on Alamoth; English Revised Version
and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries set to Alamoth; Webster's Bible Translation
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth; World English Bible
and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with stringed instruments set to Alamoth; Young's Literal Translation
and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jeheil, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries besides virgins, |
| Matthew Henry's Concise Commentary 15:1-24 Wise and good men may be guilty of oversights, which they will correct, as soon as they are aware of them. David does not try to justify what had been done amiss, nor to lay the blame on others; but he owns himself guilty, with others, of not seeking God in due order
Gill's Exposition of the Entire BibleAnd Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah,.... Who were eight of the second degree; Aziel is the same with Jaaziel, 1 Chronicles 15:18 and Ben is left out, in whose room Azaziah, in the next verse, seems to be put; Ben is thought to be sick or dead before they came to execute their office, and whom the father of Kimchi takes to be the same with him who is expressed in the title of Psalm 9:1 which title is, "on Muthlabben", or the death of Ben: these were appointed to sound with psalteries on Alamoth; psalteries were another kind of instruments of music; and Alamoth was either the beginning of a song, to the tune of which those instruments played, or the tune itself, and the note of it; either the treble or counter tenor, a shrill sound, like that of organs, which this word sometimes signifies, see Psalm 46:1.
1 Chronicles 15:20 Parallel Commentaries 1 Chronicles 15:20 NIV
1 Chronicles 15:20 NLT
1 Chronicles 15:20 ESV
1 Chronicles 15:20 NASB
1 Chronicles 15:20 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible |
