Zechariah 3:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָאֹמַ֕ר
wā-’ō-mar
And I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
7760 [e]יָשִׂ֛ימוּ
yā-śî-mū
let them putV-Qal-Imperf-3mp
6797 [e]צָנִ֥יף
ṣā-nîp̄
a turbanN-ms
2889 [e]טָה֖וֹר
ṭā-hō-wr
cleanAdj-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹאשׁ֑וֹ
rō-šōw;
his headN-msc | 3ms
7760 [e]וַיָּשִׂימוּ֩
way-yā-śî-mū
So they putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6797 [e]הַצָּנִ֨יף
haṣ-ṣā-nîp̄
a turbanArt | N-ms
2889 [e]הַטָּה֜וֹר
haṭ-ṭā-hō-wr
cleanArt | Adj-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹאשׁ֗וֹ
rō-šōw,
his headN-msc | 3ms
3847 [e]וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙
way-yal-bi-šu-hū
and they put on himConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3ms
899 [e]בְּגָדִ֔ים
bə-ḡā-ḏîm,
the clothesN-mp
4397 [e]וּמַלְאַ֥ךְ
ū-mal-’aḵ
And the AngelConj-w | N-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
5975 [e]עֹמֵֽד׃
‘ō-mêḏ.
stood byV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
זכריה 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֕ר יָשִׂ֛ימוּ צָנִ֥יף טָהֹ֖ור עַל־רֹאשֹׁ֑ו וַיָּשִׂימוּ֩ הַצָּנִ֨יף הַטָּהֹ֜ור עַל־רֹאשֹׁ֗ו וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙ בְּגָדִ֔ים וּמַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה עֹמֵֽד׃

זכריה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר ישימו צניף טהור על־ראשו וישימו הצניף הטהור על־ראשו וילבשהו בגדים ומלאך יהוה עמד׃

זכריה 3:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר ישימו צניף טהור על־ראשו וישימו הצניף הטהור על־ראשו וילבשהו בגדים ומלאך יהוה עמד׃

זכריה 3:5 Hebrew Bible
ואמר ישימו צניף טהור על ראשו וישימו הצניף הטהור על ראשו וילבשהו בגדים ומלאך יהוה עמד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I said, "Let them put a clean turban on his head." So they put a clean turban on his head and clothed him with garments, while the angel of the LORD was standing by.

King James Bible
And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.

Holman Christian Standard Bible
Then I said, "Let them put a clean turban on his head." So a clean turban was placed on his head, and they clothed him in garments while the Angel of the LORD was standing nearby.
Treasury of Scripture Knowledge

fair.

Zechariah 6:11 Then take silver and gold, and make crowns, and set them on the head …

Exodus 28:2-4 And you shall make holy garments for Aaron your brother for glory …

Exodus 29:6 And you shall put the turban on his head, and put the holy crown on the turban.

Leviticus 8:6-9 And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water…

Hebrews 2:8,9 You have put all things in subjection under his feet. For in that …

Revelation 4:4,10 And round about the throne were four and twenty seats: and on the …

Revelation 5:8-14 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

Links
Zechariah 3:5Zechariah 3:5 NIVZechariah 3:5 NLTZechariah 3:5 ESVZechariah 3:5 NASBZechariah 3:5 KJVZechariah 3:5 Bible AppsZechariah 3:5 Biblia ParalelaZechariah 3:5 Chinese BibleZechariah 3:5 French BibleZechariah 3:5 German BibleBible Hub
Zechariah 3:4
Top of Page
Top of Page