New International Version
Then I said, "Put a clean turban on his head." So they put a clean turban on his head and clothed him, while the angel of the LORD stood by.
King James Bible
And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
Darby Bible Translation
And I said, Let them set a pure turban upon his head. And they set the pure turban upon his head, and clothed him with garments; and the Angel of Jehovah stood by.
World English Bible
I said, "Let them set a clean turban on his head." So they set a clean turban on his head, and clothed him; and the angel of Yahweh was standing by.
Young's Literal Translation
He also said, 'Let them set a pure diadem on his head. And they set the pure diadem on his head, and clothe him with garments. And the messenger of Jehovah is standing,
Zechariah 3:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
A fair mitre upon his head - To signify that he had renewed to him the office of the high priesthood, which had been defiled and profaned before. The mitre was the bonnet which the high priest put on his head when he entered into the sanctuary, Exodus 28:4, etc.
Clothed him with garments - Referring to the vestments of the high priest. The true high priest, who is over the house of God, will establish his office among them, when they shall acknowledge him as their Messiah, and seek redemption in the blood of the sacrifice which he has offered for their sins; and not for theirs only, but for the sins of the whole world.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune 24. "I Will Clothe Thee with Change of Raiment" (Zech. Iii. 4).
"I will clothe thee with change of raiment" (Zech. iii. 4). For Paul every exercise of the Christian life was simply the grace of Jesus Christ imparted to him and lived out by him, so that holiness was to put on the Lord Jesus and all the robes of His perfect righteousness which he loves to describe so often in his beautiful epistles. "Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved," he says to the Colossians, "bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, long suffering"; and, …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Change of Raiment
Blessed are the Poor in Spirit
These are the garments they are to make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban and a sash. They are to make these sacred garments for your brother Aaron and his sons, so they may serve me as priests.
I put on righteousness as my clothing; justice was my robe and my turban.
and mirrors, and the linen garments and tiaras and shawls.
Once the priests enter the holy precincts, they are not to go into the outer court until they leave behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they go near the places that are for the people."
The angel of the LORD gave this charge to Joshua:
Jump to PreviousAngel Clean Clothe Clothed Clothing Diadem Fair Garments Head Head-Dress Messenger Miter Mitre Pure Robes Sin Standing Stood Turban
Jump to NextAngel Clean Clothe Clothed Clothing Diadem Fair Garments Head Head-Dress Messenger Miter Mitre Pure Robes Sin Standing Stood Turban
LinksZechariah 3:5 NIV
Zechariah 3:5 NLT
Zechariah 3:5 ESV
Zechariah 3:5 NASB
Zechariah 3:5 KJV
Zechariah 3:5 Bible Apps
Zechariah 3:5 Biblia Paralela
Zechariah 3:5 Chinese Bible
Zechariah 3:5 French Bible
Zechariah 3:5 German Bible
Zechariah 3:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.