Romans 9:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
1537 [e]ἐξ
ex
ofPrep
2041 [e]ἔργων
ergōn
works,N-GNP
235 [e]ἀλλ’
all’
butConj
1537 [e]ἐκ
ek
ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
the [One]Art-GMS
2564 [e]καλοῦντος,
kalountos
calling,V-PPA-GMS
2046 [e]ἐρρέθη
errethē
it was saidV-AIP-3S
846 [e]αὐτῇ
autē
to herPPro-DF3S
3754 [e]ὅτι
hoti
- ,Conj
3588 [e]
HO
TheArt-NMS
3173 [e]μείζων
meizōn
olderAdj-NMS-C
1398 [e]δουλεύσει
douleusei
will serveV-FIA-3S
3588 [e]τῷ
theArt-DMS
1640 [e]ἐλάσσονι·
elassoni
younger.”Adj-DMS-C









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Nestle 1904
οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ’ ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ' ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ' ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐρρήθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐρρήθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐρρήθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι

Romans 9:12 Hebrew Bible
נאמר לה כי רב יעבד צעיר׃

Romans 9:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܐܡܪ ܓܝܪ ܕܩܫܝܫܐ ܢܗܘܐ ܥܒܕܐ ܠܙܥܘܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
it was said to her, "THE OLDER WILL SERVE THE YOUNGER."

King James Bible
It was said unto her, The elder shall serve the younger.

Holman Christian Standard Bible
not from works but from the One who calls--she was told: The older will serve the younger.
Treasury of Scripture Knowledge

The elder. or, The greater.

Genesis 25:22,23 And the children struggled together within her; and she said, If …

2 Samuel 8:14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, …

1 Kings 22:47 There was then no king in Edom: a deputy was king.

younger. or, lesser.

Links
Romans 9:12Romans 9:12 NIVRomans 9:12 NLTRomans 9:12 ESVRomans 9:12 NASBRomans 9:12 KJVRomans 9:12 Bible AppsRomans 9:12 Biblia ParalelaRomans 9:12 Chinese BibleRomans 9:12 French BibleRomans 9:12 German BibleBible Hub
Romans 9:11
Top of Page
Top of Page