Revelation 16:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
3708 [e]εἶδον
eidon
I saw [coming]V-AIA-1S
1537 [e]ἐκ
ek
out ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
4750 [e]στόματος
stomatos
mouthN-GNS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
1404 [e]δράκοντος
drakontos
dragon,N-GMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1537 [e]ἐκ
ek
out ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
4750 [e]στόματος
stomatos
mouthN-GNS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GNS
2342 [e]θηρίου
thēriou
beast,N-GNS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1537 [e]ἐκ
ek
out ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
4750 [e]στόματος
stomatos
mouthN-GNS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
5578 [e]ψευδοπροφήτου
pseudoprophētou
false prophet,N-GMS
4151 [e]πνεύματα
pneumata
spiritsN-ANP
5140 [e]τρία
tria
threeAdj-ANP
169 [e]ἀκάθαρτα
akatharta
unclean,Adj-ANP
5613 [e]ὡς
hōs
likeAdv
944 [e]βάτραχοι·
batrachoi
frogs;N-NMP









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου πνεύματα τρία ἀκάθαρτα ὡς βάτραχοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου πνεύματα τρία ἀκάθαρτα ὡς βάτραχοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου πνεύματα τρία ἀκάθαρτα ὡς βάτραχοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος, καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου, καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου, πνεύματα ἀκάθαρτα τρία ὡς βάτραχοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου πνεύματα τρία ἀκάθαρτα, ὡς οἱ βάτραχοι·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὁράω ἐκ ὁ στόμα ὁ δράκων καί ἐκ ὁ στόμα ὁ θηρίον καί ἐκ ὁ στόμα ὁ ψευδοπροφήτης πνεῦμα τρεῖς ἀκάθαρτος ὡς βάτραχος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου, πνεύματα τρία ἀκάθαρτα ὁμοία βάτραχοις·

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου πνεύματα τρία ἀκάθαρτα ὁμοία βατράχοις

Revelation 16:13 Hebrew Bible
וארא והנה מפי התנין ומפי החיה ומפי נביא השקר יצאות שלש רוחות טמאות דומת לצפרדעים׃

Revelation 16:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܝܬ ܡܢ ܦܘܡܗ ܕܬܢܝܢܐ ܘܡܢ ܦܘܡܗ ܕܚܝܘܬܐ ܘܡܢ ܦܘܡܗ ܕܢܒܝܐ ܕܓܠܐ ܪܘܚܐ ܬܠܬ ܠܐ ܕܟܝܬܐ ܐܝܟ ܐܘܪܕܥܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And I saw coming out of the mouth of the dragon and out of the mouth of the beast and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits like frogs;

King James Bible
And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.

Holman Christian Standard Bible
Then I saw three unclean spirits like frogs coming from the dragon's mouth, from the beast's mouth, and from the mouth of the false prophet.
Treasury of Scripture Knowledge

three.

Revelation 16:14 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth …

2 Thessalonians 2:9-11 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

1 Timothy 4:1-3 Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall …

2 Timothy 3:1-6 This know also, that in the last days perilous times shall come…

2 Peter 2:1-3 But there were false prophets also among the people, even as there …

1 John 4:1-3 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …

like.

Exodus 8:2-7 And if you refuse to let them go, behold, I will smite all your borders …

Psalm 78:45 He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and …

Psalm 105:30 Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

come out of.

Revelation 12:3,4,9-13 And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red …

Revelation 13:1-7,11-18 And I stood on the sand of the sea, and saw a beast rise up out of …

the false.

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

Revelation 20:10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and …

Links
Revelation 16:13Revelation 16:13 NIVRevelation 16:13 NLTRevelation 16:13 ESVRevelation 16:13 NASBRevelation 16:13 KJVRevelation 16:13 Bible AppsRevelation 16:13 Biblia ParalelaRevelation 16:13 Chinese BibleRevelation 16:13 French BibleRevelation 16:13 German BibleBible Hub
Revelation 16:12
Top of Page
Top of Page