Revelation 13:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
1325 [e]ἐδόθη
edothē
was givenV-AIP-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
to itPPro-DN3S
4750 [e]στόμα
stoma
a mouthN-NNS
2980 [e]λαλοῦν
laloun
speakingV-PPA-NNS
3173 [e]μεγάλα
megala
great thingsAdj-ANP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
988 [e]βλασφημίας,
blasphēmias
blasphemy;N-AFP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1325 [e]ἐδόθη
edothē
was givenV-AIP-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
to itPPro-DN3S
1849 [e]ἐξουσία
exousia
authorityN-NFS
4160 [e]ποιῆσαι
poiēsai
to actV-ANA
3376 [e]μῆνας
mēnas
monthsN-AMP
5062 [e]τεσσεράκοντα
tesserakonta
fortyAdj-AMP
2532 [e][καὶ]
kai
andConj
1417 [e]δύο.
dyo
two.Adj-AMP









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσεράκοντα δύο.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσεράκοντα καὶ δύο.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσεράκοντα καὶ δύο.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίαν· καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία πόλεμον ποιῆσαι μῆνας τεσσαράκοντα δύο.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίαν· καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία πόλεμον ποιῆσαι μῆνας τεσσαράκοντα δύο.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί δίδωμι αὐτός στόμα λαλέω μέγας καί βλασφημία καί δίδωμι αὐτός ἐξουσία ποιέω μήν τεσσαράκοντα δύο

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας· καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσαράκοντα δύο.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 13:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἐδόθη αὐτῷ στόμα λαλοῦν μεγάλα καὶ βλασφημίας καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ποιῆσαι μῆνας τεσσαράκοντα δύο

Revelation 13:5 Hebrew Bible
וינתן לה פה ממלל גדלות ונאצות ושלטן נתן לה להלחם ארבעים ושנים חדשים׃

Revelation 13:5 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܦܘܡܐ ܕܡܡܠܠ ܪܘܪܒܬܐ ܘܓܘܕܦܐ ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܥܒܕ ܝܪܚܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
There was given to him a mouth speaking arrogant words and blasphemies, and authority to act for forty-two months was given to him.

King James Bible
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.

Holman Christian Standard Bible
A mouth was given to him to speak boasts and blasphemies. He was also given authority to act for 42 months.
Treasury of Scripture Knowledge

a mouth.

Daniel 7:8,11,25 I considered the horns, and, behold, there came up among them another …

Daniel 11:36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, …

and power. See on ch.

Revelation 11:2,3 But the court which is without the temple leave out, and measure …

Revelation 12:6,14 And the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared of God…

to continue. or, to make war.

Revelation 13:7 And it was given to him to make war with the saints, and to overcome …

Revelation 11:7 And when they shall have finished their testimony, the beast that …

Links
Revelation 13:5Revelation 13:5 NIVRevelation 13:5 NLTRevelation 13:5 ESVRevelation 13:5 NASBRevelation 13:5 KJVRevelation 13:5 Bible AppsRevelation 13:5 Biblia ParalelaRevelation 13:5 Chinese BibleRevelation 13:5 French BibleRevelation 13:5 German BibleBible Hub
Revelation 13:4
Top of Page
Top of Page