Revelation 11:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
TheArt-NFS
3759 [e]Οὐαὶ
Ouai
woeN
3588 [e]
- Art-NFS
1208 [e]δευτέρα
deutera
secondAdj-NFS
565 [e]ἀπῆλθεν·
apēlthen
has passed.V-AIA-3S
3708 [e]ἰδοὺ
idou
Behold,V-AMA-2S
3588 [e]
theArt-NFS
3759 [e]Οὐαὶ
Ouai
woeN
3588 [e]
- Art-NFS
5154 [e]τρίτη
tritē
thirdAdj-NFS
2064 [e]ἔρχεται
erchetai
is comingV-PIM/P-3S
5035 [e]ταχύ.
tachy
quickly.Adv









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Nestle 1904
Ἡ Οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἡ Οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἡ Οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἡ Οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἡ Οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἰδοὺ ἡ Οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη, ἰδού, ἔρχεται ταχύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη ἰδοὺ ἔρχεται ταχύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ οὐαί ὁ δεύτερος ἀπέρχομαι ὁράω ὁ οὐαί ὁ τρίτος ἔρχομαι ταχύ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· καὶ ἰδοὺ, ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· ἰδού, ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ

Revelation 11:14 Hebrew Bible
הצרה השנית חלפה הלכה לה והנה הצרה השלישית מהרה תבוא׃

Revelation 11:14 Aramaic NT: Peshitta
ܗܐ ܬܪܝܢ ܘܝ ܐܙܠܘ ܘܗܐ ܘܝ ܕܬܠܬܐ ܐܬܐ ܡܚܕܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
The second woe is past; behold, the third woe is coming quickly.

King James Bible
The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.

Holman Christian Standard Bible
The second woe has passed. Take note: The third woe is coming quickly!
Treasury of Scripture Knowledge

Revelation 8:13 And I beheld, and heard an angel flying through the middle of heaven, …

Revelation 9:12 One woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.

Revelation 15:1 And I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels …

Revelation 16:1 And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, …

Links
Revelation 11:14Revelation 11:14 NIVRevelation 11:14 NLTRevelation 11:14 ESVRevelation 11:14 NASBRevelation 11:14 KJVRevelation 11:14 Bible AppsRevelation 11:14 Biblia ParalelaRevelation 11:14 Chinese BibleRevelation 11:14 French BibleRevelation 11:14 German BibleBible Hub
Revelation 11:13
Top of Page
Top of Page