Psalm 147:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]הַשָּׂם־
haś-śām-
He makesArt | V-Qal-Prtcpl-ms
1366 [e]גְּבוּלֵ֥ךְ
gə-ḇū-lêḵ
[in] your bordersN-msc | 2fs
7965 [e]שָׁל֑וֹם
šā-lō-wm;
peaceN-ms
2459 [e]חֵ֥לֶב
ḥê-leḇ
with the finestN-msc
2406 [e]חִ֝טִּ֗ים
ḥiṭ-ṭîm,
wheatN-fp
7646 [e]יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
yaś-bî-‘êḵ.
[And] fills youV-Hifil-Imperf-3ms | 2fs









Hebrew Texts
תהילים 147:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַשָּׂם־גְּבוּלֵ֥ךְ שָׁלֹ֑ום חֵ֥לֶב חִ֝טִּ֗ים יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃

תהילים 147:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השם־גבולך שלום חלב חטים ישביעך׃

תהילים 147:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השם־גבולך שלום חלב חטים ישביעך׃

תהילים 147:14 Hebrew Bible
השם גבולך שלום חלב חטים ישביעך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

King James Bible
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.

Holman Christian Standard Bible
He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.
Treasury of Scripture Knowledge

he maketh peace, etc. Heb. who maketh thy border peace

Psalm 29:11 The LORD will give strength to his people; the LORD will bless his …

Psalm 122:6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you.

Leviticus 26:6 And I will give peace in the land, and you shall lie down, and none …

1 Chronicles 22:9 Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and …

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Isaiah 60:17,18 For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and …

Isaiah 66:12 For thus said the LORD, Behold, I will extend peace to her like a …

Zechariah 9:8 And I will encamp about my house because of the army, because of …

filleth

Psalm 132:11 The LORD has sworn in truth to David; he will not turn from it; Of …

Deuteronomy 8:7,8 For the LORD your God brings you into a good land, a land of brooks of water…

Ezekiel 27:17 Judah, and the land of Israel, they were your merchants: they traded …

finest of the wheat. Heb. fat of wheat

Psalm 81:16 He should have fed them also with the finest of the wheat: and with …

Deuteronomy 32:14 Butter of cows, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of …

Links
Psalm 147:14Psalm 147:14 NIVPsalm 147:14 NLTPsalm 147:14 ESVPsalm 147:14 NASBPsalm 147:14 KJVPsalm 147:14 Bible AppsPsalm 147:14 Biblia ParalelaPsalm 147:14 Chinese BiblePsalm 147:14 French BiblePsalm 147:14 German BibleBible Hub
Psalm 147:13
Top of Page
Top of Page