Psalm 147:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]הַשֹּׁלֵ֣חַ
haš-šō-lê-aḥ
He sends outArt | V-Qal-Prtcpl-ms
565 [e]אִמְרָת֣וֹ
’im-rā-ṯōw
His commandN-fsc | 3ms
776 [e]אָ֑רֶץ
’ā-reṣ;
[to the] earthN-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
veryPrep
4120 [e]מְ֝הֵרָ֗ה
mə-hê-rāh,
swiftlyAdv
7323 [e]יָר֥וּץ
yā-rūṣ
runsV-Qal-Imperf-3ms
1697 [e]דְּבָרֽוֹ׃
də-ḇā-rōw.
His wordN-msc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 147:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַשֹּׁלֵ֣חַ אִמְרָתֹ֣ו אָ֑רֶץ עַד־מְ֝הֵרָ֗ה יָר֥וּץ דְּבָרֹֽו׃

תהילים 147:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השלח אמרתו ארץ עד־מהרה ירוץ דברו׃

תהילים 147:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השלח אמרתו ארץ עד־מהרה ירוץ דברו׃

תהילים 147:15 Hebrew Bible
השלח אמרתו ארץ עד מהרה ירוץ דברו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He sends forth His command to the earth; His word runs very swiftly.

King James Bible
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.

Holman Christian Standard Bible
He sends His command throughout the earth; His word runs swiftly.
Treasury of Scripture Knowledge

sendeth

Psalm 33:9 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Psalm 107:20,25 He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions…

Job 34:29 When he gives quietness, who then can make trouble? and when he hides …

Job 37:12 And it is turned round about by his counsels: that they may do whatever …

Jonah 1:4 But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a …

Matthew 8:8,9,13 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that you should …

his word

Psalm 68:11 The Lord gave the word: great was the company of those that published it.

2 Thessalonians 3:1 Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may have …

Links
Psalm 147:15Psalm 147:15 NIVPsalm 147:15 NLTPsalm 147:15 ESVPsalm 147:15 NASBPsalm 147:15 KJVPsalm 147:15 Bible AppsPsalm 147:15 Biblia ParalelaPsalm 147:15 Chinese BiblePsalm 147:15 French BiblePsalm 147:15 German BibleBible Hub
Psalm 147:14
Top of Page
Top of Page