Psalm 139:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
575 [e]אָ֭נָ֥ה
’ā-nāh
WhereInterrog
1980 [e]אֵלֵ֣ךְ
’ê-lêḵ
can I goV-Qal-Imperf-1cs
7307 [e]מֵרוּחֶ֑ךָ
mê-rū-ḥe-ḵā;
from Your SpiritPrep-m | N-csc | 2ms
575 [e]וְ֝אָ֗נָה
wə-’ā-nāh,
Or whereConj-w | Interrog
6440 [e]מִפָּנֶ֥יךָ
mip-pā-ne-ḵā
from Your presencePrep-m | N-cpc | 2ms
1272 [e]אֶבְרָֽח׃
’eḇ-rāḥ.
can I fleeV-Qal-Imperf-1cs









Hebrew Texts
תהילים 139:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֭נָ֥ה אֵלֵ֣ךְ מֵרוּחֶ֑ךָ וְ֝אָ֗נָה מִפָּנֶ֥יךָ אֶבְרָֽח׃

תהילים 139:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אנה אלך מרוחך ואנה מפניך אברח׃

תהילים 139:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אנה אלך מרוחך ואנה מפניך אברח׃

תהילים 139:7 Hebrew Bible
אנה אלך מרוחך ואנה מפניך אברח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?

King James Bible
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

Holman Christian Standard Bible
Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 23:23,24 Am I a God at hand, said the LORD, and not a God afar off…

Jonah 1:3,10 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the LORD, …

Acts 5:9 Then Peter said to her, How is it that you have agreed together to …

Links
Psalm 139:7Psalm 139:7 NIVPsalm 139:7 NLTPsalm 139:7 ESVPsalm 139:7 NASBPsalm 139:7 KJVPsalm 139:7 Bible AppsPsalm 139:7 Biblia ParalelaPsalm 139:7 Chinese BiblePsalm 139:7 French BiblePsalm 139:7 German BibleBible Hub
Psalm 139:6
Top of Page
Top of Page