Psalm 119:42
Text Analysis
6030 [e]וְאֶֽעֱנֶ֣ה
So shall I haveConj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cs
2778 [e]חֹרְפִ֣י
for him who reproaches meV-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
1697 [e]דָבָ֑ר
an answerN-ms
3588 [e]כִּֽי־
982 [e]בָ֝טַחְתִּי
I trustV-Qal-Perf-1cs
1697 [e]בִּדְבָרֶֽךָ׃
in Your wordPrep-b | N-msc | 2ms

Hebrew Texts
תהילים 119:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶֽעֱנֶ֣ה חֹרְפִ֣י דָבָ֑ר כִּֽי־בָ֝טַחְתִּי בִּדְבָרֶֽךָ׃

תהילים 119:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואענה חרפי דבר כי־בטחתי בדברך׃

תהילים 119:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואענה חרפי דבר כי־בטחתי בדברך׃

תהילים 119:42 Hebrew Bible
ואענה חרפי דבר כי בטחתי בדברך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So I will have an answer for him who reproaches me, For I trust in Your word.

King James Bible
So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.

Holman Christian Standard Bible
Then I can answer the one who taunts me, for I trust in Your word.
Treasury of Scripture Knowledge

so shall

Psalm 3:2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Psalm 42:10 As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say …

Psalm 71:10,11 For my enemies speak against me; and they that lay wait for my soul …

Psalm 109:25 I became also a reproach to them: when they looked on me they shook their heads.

Matthew 27:40-43,63 And saying, You that destroy the temple, and build it in three days, …

have wherewith, etc. or, answer him that reproacheth me in a thing

2 Samuel 16:7,8 And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, you bloody …

2 Samuel 19:18-20 And there went over a ferry boat to carry over the king's household, …

for I trust

Psalm 119:49,74,81 Remember the word to your servant, on which you have caused me to hope…

Psalm 56:4,10,11 In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will …

Psalm 89:19 Then you spoke in vision to your holy one, and said, I have laid …

2 Samuel 7:12-16 And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, …

1 Chronicles 28:3-6 But God said to me, You shall not build an house for my name, because …

Acts 27:25 Why, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be …

Psalm 119:42Psalm 119:42 NIVPsalm 119:42 NLTPsalm 119:42 ESVPsalm 119:42 NASBPsalm 119:42 KJVPsalm 119:42 Bible AppsPsalm 119:42 Biblia ParalelaPsalm 119:42 Chinese BiblePsalm 119:42 French BiblePsalm 119:42 German BibleBible Hub
Psalm 119:41
Top of Page
Top of Page