Bible
>
Hebrew
> Psalm 119:41
◄
Psalm 119:41
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
[e]
וִֽיבֹאֻ֣נִי
wî-ḇō-’u-nî
And let come to me
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp | 1cs
2617
[e]
חֲסָדֶ֣ךָ
ḥă-sā-ḏe-ḵā
Your loving devotion
N-mpc | 2ms
3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh
O YHWH
N-proper-ms
8668
[e]
תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗
tə-šū-‘ā-ṯə-ḵā
Your salvation
N-fsc | 2ms
565
[e]
כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
kə-’im-rā-ṯe-ḵā
according to Your word
Prep-k | N-fsc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
May Your loving devotion
come to me,
O LORD,
Your salvation,
according to Your promise.
Young's Literal Translation
[Waw.] And meet
me doth Thy kindness
, O Jehovah
, Thy salvation
according to Thy saying.
Holman Christian Standard Bible
Let Your
faithful love
come
to me
,
LORD
,
Your
salvation
,
as
You promised
.
New American Standard Bible
May Your lovingkindnesses
also come
to me, O LORD,
Your salvation
according to Your word;
King James Bible
VAU. Let thy mercies
come
also unto me, O LORD,
[even] thy salvation,
according to thy word.
Links
Psalm 119:41
•
Psalm 119:41 NIV
•
Psalm 119:41 NLT
•
Psalm 119:41 ESV
•
Psalm 119:41 NASB
•
Psalm 119:41 KJV
•
Psalm 119:41 Biblia Paralela
•
Psalm 119:41 Chinese Bible
•
Psalm 119:41 French Bible
•
Psalm 119:41 German Bible
Bible Hub