Matthew 13:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
That whichArt-NMS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
1909 [e]ἐπὶ
epi
uponPrep
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
4075 [e]πετρώδη
petrōdē
rocky placesAdj-ANP
4687 [e]σπαρείς,
spareis
having been sown,V-APP-NMS
3778 [e]οὗτός
houtos
thisDPro-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3056 [e]λόγον
logon
wordN-AMS
191 [e]ἀκούων
akouōn
hearing,V-PPA-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2112 [e]εὐθὺς
euthys
immediatelyAdv
3326 [e]μετὰ
meta
withPrep
5479 [e]χαρᾶς
charas
joyN-GFS
2983 [e]λαμβάνων
lambanōn
receivingV-PPA-NMS
846 [e]αὐτόν·
auton
it;PPro-AM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων, καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθέως μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων, καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν

Matthew 13:20 Hebrew Bible
והנזרע על הסלע הוא השמע את הדבר וימהר ויקחנו בשמחה׃

Matthew 13:20 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܕܥܠ ܫܘܥܐ ܐܙܕܪܥ ܗܘ ܗܘ ܕܫܡܥ ܡܠܬܐ ܘܒܪ ܫܥܬܗ ܒܚܕܘܬܐ ܡܩܒܠ ܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The one on whom seed was sown on the rocky places, this is the man who hears the word and immediately receives it with joy;

King James Bible
But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;

Holman Christian Standard Bible
And the one sown on rocky ground--this is one who hears the word and immediately receives it with joy.
Treasury of Scripture Knowledge

received.

Matthew 13:5,6 Some fell on stony places, where they had not much earth: and immediately …

anon.

1 Samuel 11:13-15 And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for …

2 Chronicles 24:2,6,14 And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the …

Psalm 78:34-37 When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired …

Psalm 106:12,13 Then believed they his words; they sang his praise…

Isaiah 58:2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation …

Ezekiel 33:31,32 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Mark 4:16,17 And these are they likewise which are sown on stony ground; who, …

Mark 6:20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, …

John 5:35 He was a burning and a shining light: and you were willing for a …

Acts 8:13 Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued …

Galatians 4:14,15 And my temptation which was in my flesh you despised not, nor rejected; …

Links
Matthew 13:20Matthew 13:20 NIVMatthew 13:20 NLTMatthew 13:20 ESVMatthew 13:20 NASBMatthew 13:20 KJVMatthew 13:20 Bible AppsMatthew 13:20 Biblia ParalelaMatthew 13:20 Chinese BibleMatthew 13:20 French BibleMatthew 13:20 German BibleBible Hub
Matthew 13:19
Top of Page
Top of Page