Matthew 10:30
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
Of youPPro-G2P
1161 [e]δὲ
de
nowConj
2532 [e]καὶ
kai
evenConj
3588 [e]αἱ
hai
theArt-NFP
2359 [e]τρίχες
triches
hairsN-NFP
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
2776 [e]κεφαλῆς
kephalēs
headN-GFS
3956 [e]πᾶσαι
pasai
allAdj-NFP
705 [e]ἠριθμημέναι
ērithmēmenai
numberedV-RPM/P-NFP
1510 [e]εἰσίν.
eisin
are.V-PIA-3P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Nestle 1904
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσί.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσί.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν

Matthew 10:30 Hebrew Bible
ואתם גם שערות ראשכם נמנות כלן׃

Matthew 10:30 Aramaic NT: Peshitta
ܕܝܠܟܘܢ ܕܝܢ ܐܦ ܡܢܐ ܕܪܫܟܘܢ ܟܠܗܝܢ ܡܢܝܢ ܐܢܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But the very hairs of your head are all numbered.

King James Bible
But the very hairs of your head are all numbered.

Holman Christian Standard Bible
But even the hairs of your head have all been counted.
Treasury of Scripture Knowledge

1 Samuel 14:45 And the people said to Saul, Shall Jonathan die, who has worked this …

2 Samuel 14:11 Then said she, I pray you, let the king remember the LORD your God, …

1 Kings 1:52 And Solomon said, If he will show himself a worthy man, there shall …

Luke 12:7 But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: …

Luke 21:18 But there shall not an hair of your head perish.

Acts 27:34 Why I pray you to take some meat: for this is for your health: for …

Links
Matthew 10:30Matthew 10:30 NIVMatthew 10:30 NLTMatthew 10:30 ESVMatthew 10:30 NASBMatthew 10:30 KJVMatthew 10:30 Bible AppsMatthew 10:30 Biblia ParalelaMatthew 10:30 Chinese BibleMatthew 10:30 French BibleMatthew 10:30 German BibleBible Hub
Matthew 10:29
Top of Page
Top of Page