Matthew 1:9 Greek Text Analysis
Matthew 1:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3604 [e]OziasὈζίας*UzziahN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
2488 [e]IōathamἸωαθάμ,Jotham;N-AMS
2488 [e]IōathamἸωαθὰμJothamN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
881 [e]AchazἌχαζ,Ahaz;N-AMS
881 [e]AchazἌχαζAhazN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
1478 [e]HezekianἙζεκίαν*,Hezekiah;N-AMS
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Nestle 1904
Ὀζείας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχαζ, Ἄχαζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐζεκίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ὀζείας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχας, Ἄχας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ὀζείας / Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχας / Ἀχάζ, Ἄχας / Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωάθαμ· Ἰωάθαμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχαζ· Ἄχαζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωάθαμ, Ἰωάθαμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχαζ, Ἀχαζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ὀζείας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχάζ, Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὀζίας δὲ ἐγέννησε τὸν Ἰωαθάμ· Ἰωάθαμ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἄχάζ· Ἄχὰζ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἐζεκίαν·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ· Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχάζ· Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν

Matthew 1:9 Hebrew Bible
ועזיהו הוליד את יותם ויותם הוליד את אחז ואחז הוליד את יחזקיהו׃

Matthew 1:9 Aramaic NT: Peshitta
ܥܘܙܝܐ ܐܘܠܕ ܠܝܘܬܡ ܝܘܬܡ ܐܘܠܕ ܠܐܚܙ ܐܚܙ ܐܘܠܕ ܠܚܙܩܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Ozias autem genuit Ioatham Ioatham autem genuit Achaz Achaz autem genuit Ezechiam

Parallel Verses
New American Standard Bible
Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.

King James Bible
And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;

Holman Christian Standard Bible
Uzziah fathered Jotham, Jotham fathered Ahaz, Ahaz fathered Hezekiah,
Treasury of Scripture Knowledge

Joatham.

2 Kings 15:7,32-38 So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers …

1 Chronicles 3:11-13 Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son…

2 Chronicles 26:21 And Uzziah the king was a leper to the day of his death, and dwelled …

2 Chronicles 27:1-9 Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and …

Jotham. Achaz.

2 Kings 15:38 And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers …

2 Kings 16:1-20 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son …

2 Chronicles 27:9 And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city …

2 Chronicles 28:1-27 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned …

Isaiah 7:1-13 And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son …

Ahaz. Ezekias.

2 Kings 16:20 And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers …

2 Kings 18:1-20:21 Now it came to pass in the third year of Hoshea son of Elah king …

2 Chronicles 28:27 And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, …

2 Chronicles 29:1-32:33 Hezekiah began to reign when he was five and twenty years old, and …

Isaiah 36:1-39:8 Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah…

Hezekiah.

Links
Matthew 1:9Matthew 1:9 NIVMatthew 1:9 NLTMatthew 1:9 ESVMatthew 1:9 NASBMatthew 1:9 KJVMatthew 1:9 Bible AppsMatthew 1:9 Biblia ParalelaMatthew 1:9 Chinese BibleMatthew 1:9 French BibleMatthew 1:9 German BibleBible Hub
Matthew 1:8
Top of Page
Top of Page