Mark 10:41
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
191 [e]ἀκούσαντες
akousantes
having heard [this],V-APA-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
1176 [e]δέκα
deka
tenAdj-NMP
756 [e]ἤρξαντο
ērxanto
beganV-AIM-3P
23 [e]ἀγανακτεῖν
aganaktein
to be indignantV-PNA
4012 [e]περὶ
peri
aboutPrep
2385 [e]Ἰακώβου
Iakōbou
JamesN-GMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2491 [e]Ἰωάννου.
Iōannou
John.N-GMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάνου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάνου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάνου / Ἰωάννου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου

Mark 10:41 Hebrew Bible
ויהי כשמע זאת העשרה ויחלו לכעוס על יעקב ויוחנן׃

Mark 10:41 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܥܤܪܐ ܫܪܝܘ ܪܛܢܝܢ ܥܠ ܝܥܩܘܒ ܘܝܘܚܢܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Hearing this, the ten began to feel indignant with James and John.

King James Bible
And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.

Holman Christian Standard Bible
When the other 10 disciples heard this, they began to be indignant with James and John.
Treasury of Scripture Knowledge

they.

Mark 9:33-36 And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What …

Proverbs 13:10 Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.

Matthew 20:24 And when the ten heard it, they were moved with indignation against …

Luke 22:24 And there was also a strife among them, which of them should be accounted …

Romans 12:10 Be kindly affectionate one to another with brotherly love; in honor …

Philippians 2:3 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness …

James 4:5 Do you think that the scripture said in vain, The spirit that dwells …

Links
Mark 10:41Mark 10:41 NIVMark 10:41 NLTMark 10:41 ESVMark 10:41 NASBMark 10:41 KJVMark 10:41 Bible AppsMark 10:41 Biblia ParalelaMark 10:41 Chinese BibleMark 10:41 French BibleMark 10:41 German BibleBible Hub
Mark 10:40
Top of Page
Top of Page