Luke 17:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]οὐχ
ouch
NoneAdv
2147 [e]εὑρέθησαν
heurethēsan
was there foundV-AIP-3P
5290 [e]ὑποστρέψαντες
hypostrepsantes
having returnedV-APA-NMP
1325 [e]δοῦναι
dounai
to giveV-ANA
1391 [e]δόξαν
doxan
gloryN-AFS
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2316 [e]Θεῷ
Theō
to God,N-DMS
1487 [e]εἰ
ei
ifConj
3361 [e]μὴ
notAdv
3588 [e]
ho
theArt-NMS
241 [e]ἀλλογενὴς
allogenēs
foreignerAdj-NMS
3778 [e]οὗτος;
houtos
this?DPro-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Nestle 1904
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ Θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ, εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ Θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ Θεῷ, εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος

Luke 17:18 Hebrew Bible
האם לא נמצא אשר שב לתת כבוד לאלהים זולתי הנכרי הזה׃

Luke 17:18 Aramaic NT: Peshitta
ܠܡܐ ܦܪܫܘ ܕܢܐܬܘܢ ܢܬܠܘܢ ܬܫܒܘܚܬܐ ܠܐܠܗܐ ܐܠܐ ܗܢܐ ܕܡܢ ܥܡܐ ܗܘ ܢܘܟܪܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Was no one found who returned to give glory to God, except this foreigner?"

King James Bible
There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

Holman Christian Standard Bible
Didn't any return to give glory to God except this foreigner?"
Treasury of Scripture Knowledge

to give.

Psalm 29:1,2 Give to the LORD, O you mighty, give to the LORD glory and strength…

Psalm 50:23 Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conversation …

Psalm 106:13 They soon forgot his works; they waited not for his counsel:

Isaiah 42:12 Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands.

Revelation 14:7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the …

save.

Matthew 8:10,12 When Jesus heard it, he marveled, and said to them that followed, …

Matthew 15:24-28 But he answered and said, I am not sent but to the lost sheep of …

Matthew 19:30 But many that are first shall be last; and the last shall be first.

Matthew 20:16 So the last shall be first, and the first last: for many be called, …

Links
Luke 17:18Luke 17:18 NIVLuke 17:18 NLTLuke 17:18 ESVLuke 17:18 NASBLuke 17:18 KJVLuke 17:18 Bible AppsLuke 17:18 Biblia ParalelaLuke 17:18 Chinese BibleLuke 17:18 French BibleLuke 17:18 German BibleBible Hub
Luke 17:17
Top of Page
Top of Page