Leviticus 26:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8552 [e]וְתַ֥ם
wə-ṯam
And shall be spentConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7385 [e]לָרִ֖יק
lā-rîq
in vainPrep-l, Art | N-ms
3581 [e]כֹּחֲכֶ֑ם
kō-ḥă-ḵem;
your strengthN-msc | 2mp
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
5414 [e]תִתֵּ֤ן
ṯit-tên
shall yieldV-Qal-Imperf-3fs
776 [e]אַרְצְכֶם֙
’ar-ṣə-ḵem
for your landN-fsc | 2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2981 [e]יְבוּלָ֔הּ
yə-ḇū-lāh,
its produceN-msc | 3fs
6086 [e]וְעֵ֣ץ
wə-‘êṣ
and the treesConj-w | N-msc
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
of the landArt | N-fs
3808 [e]לֹ֥א
norAdv-NegPrt
5414 [e]יִתֵּ֖ן
yit-tên
shall yieldV-Qal-Imperf-3ms
6529 [e]פִּרְיֽוֹ׃
pir-yōw.
their fruitN-msc | 3ms









Hebrew Texts
ויקרא 26:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְתַ֥ם לָרִ֖יק כֹּחֲכֶ֑ם וְלֹֽא־תִתֵּ֤ן אַרְצְכֶם֙ אֶת־יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֣ץ הָאָ֔רֶץ לֹ֥א יִתֵּ֖ן פִּרְיֹֽו׃

ויקרא 26:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותם לריק כחכם ולא־תתן ארצכם את־יבולה ועץ הארץ לא יתן פריו׃

ויקרא 26:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותם לריק כחכם ולא־תתן ארצכם את־יבולה ועץ הארץ לא יתן פריו׃

ויקרא 26:20 Hebrew Bible
ותם לריק כחכם ולא תתן ארצכם את יבולה ועץ הארץ לא יתן פריו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Your strength will be spent uselessly, for your land will not yield its produce and the trees of the land will not yield their fruit.

King James Bible
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

Holman Christian Standard Bible
and your strength will be used up for nothing. Your land will not yield its produce, and the trees of the land will not bear their fruit."
Treasury of Scripture Knowledge

your strength

Psalm 127:1 Except the LORD build the house, they labor in vain that build it: …

Isaiah 49:4 Then I said, I have labored in vain, I have spent my strength for …

Habakkuk 2:13 Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labor …

Galatians 4:11 I am afraid of you, lest I have bestowed on you labor in vain.

for your land

Leviticus 26:4 Then I will give you rain in due season, and the land shall yield …

Deuteronomy 11:17 And then the LORD's wrath be kindled against you, and he shut up …

Deuteronomy 28:18,38-40,42 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your land, …

Job 31:40 Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. …

Psalm 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Haggai 1:9-11 You looked for much, and, see it came to little; and when you brought …

Haggai 2:16 Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, …

1 Corinthians 3:6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.

Links
Leviticus 26:20Leviticus 26:20 NIVLeviticus 26:20 NLTLeviticus 26:20 ESVLeviticus 26:20 NASBLeviticus 26:20 KJVLeviticus 26:20 Bible AppsLeviticus 26:20 Biblia ParalelaLeviticus 26:20 Chinese BibleLeviticus 26:20 French BibleLeviticus 26:20 German BibleBible Hub
Leviticus 26:19
Top of Page
Top of Page