Leviticus 26:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7665 [e]וְשָׁבַרְתִּ֖י
wə-šā-ḇar-tî
And I will breakConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1347 [e]גְּא֣וֹן
gə-’ō-wn
the prideN-msc
5797 [e]עֻזְּכֶ֑ם
‘uz-zə-ḵem;
of your powerN-msc | 2mp
5414 [e]וְנָתַתִּ֤י
wə-nā-ṯat-tî
and I will makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8064 [e]שְׁמֵיכֶם֙
šə-mê-ḵem
your heavensN-mpc | 2mp
1270 [e]כַּבַּרְזֶ֔ל
kab-bar-zel,
like ironPrep-k, Art | N-ms
853 [e]וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
776 [e]אַרְצְכֶ֖ם
’ar-ṣə-ḵem
your earthN-fsc | 2mp
5154 [e]כַּנְּחֻשָֽׁה׃
kan-nə-ḥu-šāh.
like bronzePrep-k, Art | N-fs









Hebrew Texts
ויקרא 26:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁבַרְתִּ֖י אֶת־גְּאֹ֣ון עֻזְּכֶ֑ם וְנָתַתִּ֤י אֶת־שְׁמֵיכֶם֙ כַּבַּרְזֶ֔ל וְאֶֽת־אַרְצְכֶ֖ם כַּנְּחֻשָֽׁה׃

ויקרא 26:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושברתי את־גאון עזכם ונתתי את־שמיכם כברזל ואת־ארצכם כנחשה׃

ויקרא 26:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושברתי את־גאון עזכם ונתתי את־שמיכם כברזל ואת־ארצכם כנחשה׃

ויקרא 26:19 Hebrew Bible
ושברתי את גאון עזכם ונתתי את שמיכם כברזל ואת ארצכם כנחשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.

King James Bible
And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

Holman Christian Standard Bible
I will break down your strong pride. I will make your sky like iron and your land like bronze,
Treasury of Scripture Knowledge

will break

1 Samuel 4:3,11 And when the people were come into the camp, the elders of Israel …

Isaiah 2:12 For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud …

Isaiah 25:11 And he shall spread forth his hands in the middle of them, as he …

Isaiah 26:5 For he brings down them that dwell on high; the lofty city, he lays …

Jeremiah 13:9 Thus said the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, …

Ezekiel 7:24 Why I will bring the worst of the heathen, and they shall possess …

Ezekiel 30:6 Thus said the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Zephaniah 3:11 In that day shall you not be ashamed for all your doings, wherein …

make

Deuteronomy 28:23 And your heaven that is over your head shall be brass, and the earth …

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

Jeremiah 14:1-6 The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth…

Luke 4:25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days …

Links
Leviticus 26:19Leviticus 26:19 NIVLeviticus 26:19 NLTLeviticus 26:19 ESVLeviticus 26:19 NASBLeviticus 26:19 KJVLeviticus 26:19 Bible AppsLeviticus 26:19 Biblia ParalelaLeviticus 26:19 Chinese BibleLeviticus 26:19 French BibleLeviticus 26:19 German BibleBible Hub
Leviticus 26:18
Top of Page
Top of Page