John 5:37
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3588 [e]
ho
the [One]Art-NMS
3992 [e]πέμψας
pempsas
having sentV-APA-NMS
1473 [e]με
me
Me,PPro-A1S
3962 [e]Πατὴρ,
Patēr
[the] FatherN-NMS
1565 [e]ἐκεῖνος
ekeinos
Himself,DPro-NMS
3140 [e]μεμαρτύρηκεν
memartyrēken
has borne witnessV-RIA-3S
4012 [e]περὶ
peri
concerningPrep
1473 [e]ἐμοῦ.
emou
Me.PPro-G1S
3777 [e]οὔτε
oute
NeitherConj
5456 [e]φωνὴν
phōnēn
voiceN-AFS
846 [e]αὐτοῦ
autou
of HimPPro-GM3S
4455 [e]πώποτε
pōpote
at any timeAdv
191 [e]ἀκηκόατε
akēkoate
have You heard,V-RIA-2P
3777 [e]οὔτε
oute
norConj
1491 [e]εἶδος
eidos
formN-ANS
846 [e]αὐτοῦ
autou
of HimPPro-GM3S
3708 [e]ἑωράκατε,
heōrakate
have you seen.V-RIA-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὁ πέμψας με Πατὴρ, ἐκεῖνος μεμαρτύρηκεν περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ πώποτε ἀκηκόατε οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὁ πέμψας με πατὴρ ἐκεῖνος μεμαρτύρηκεν περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ πώποτε ἀκηκόατε οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὁ πέμψας με πατὴρ ἐκεῖνος μεμαρτύρηκεν περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ πώποτε ἀκηκόατε οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὁ πέμψας με πατήρ, αὐτὸς μεμαρτύρηκεν περὶ ἐμοῦ. Οὔτε φωνὴν αὐτοῦ ἀκηκόατε πώποτε, οὔτε εἴδος αὐτοῦ ἑωράκατε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὁ πέμψας με πατὴρ, αὐτὸς μεμαρτύρηκε περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ ἀκηκόατε πώποτε οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὁ πέμψας με πατήρ, ἐκεῖνος μεμαρτύρηκεν περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ πώποτε ἀκηκόατε, οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὁ πέμψας με πατήρ, αὐτὸς μεμαρτύρηκε περὶ ἐμοῦ. οὔτε φωνὴν αὐτοῦ ἀκηκόατε πώποτε, οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὁ πέμψας με πατὴρ αὐτὸς μεμαρτύρηκεν περὶ ἐμοῦ οὔτε φωνὴν αὐτοῦ ἀκηκόατε πώποτε οὔτε εἶδος αὐτοῦ ἑωράκατε

John 5:37 Hebrew Bible
והאב אשר שלחני הוא מעיד עלי ואתם את קולו לא שמעתם מעולם ותמונתו לא ראיתם׃

John 5:37 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܒܐ ܕܫܠܚܢܝ ܗܘ ܤܗܕ ܥܠܝ ܠܐ ܩܠܗ ܡܡܬܘܡ ܫܡܥܬܘܢ ܘܠܐ ܚܙܘܗ ܚܙܝܬܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And the Father who sent Me, He has testified of Me. You have neither heard His voice at any time nor seen His form.

King James Bible
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

Holman Christian Standard Bible
The Father who sent Me has Himself testified about Me. You have not heard His voice at any time, and you haven't seen His form.
Treasury of Scripture Knowledge

borne.

John 6:27 Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures …

John 8:18 I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me …

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

See on ver.

John 5:32 There is another that bears witness of me; and I know that the witness …

Ye have. See on ch.

John 1:18 No man has seen God at any time, the only begotten Son, which is …

John 14:9 Jesus said to him, Have I been so long time with you, and yet have …

John 15:24 If I had not done among them the works which none other man did, …

Exodus 20:19 And they said to Moses, Speak you with us, and we will hear: but …

Deuteronomy 4:12 And the LORD spoke to you out of the middle of the fire: you heard …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

1 Timothy 6:16 Who only has immortality, dwelling in the light which no man can …

1 John 1:1,2 That which was from the beginning, which we have heard, which we …

1 John 4:12,20 No man has seen God at any time. If we love one another, God dwells …

Links
John 5:37John 5:37 NIVJohn 5:37 NLTJohn 5:37 ESVJohn 5:37 NASBJohn 5:37 KJVJohn 5:37 Bible AppsJohn 5:37 Biblia ParalelaJohn 5:37 Chinese BibleJohn 5:37 French BibleJohn 5:37 German BibleBible Hub
John 5:36
Top of Page
Top of Page