John 11:29
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1565 [e]ἐκείνη
ekeinē
SheDPro-NFS
1161 [e]δὲ
de
thenConj
5613 [e]ὡς
hōs
whenAdv
191 [e]ἤκουσεν,
ēkousen
she heard,V-AIA-3S
1453 [e]ἠγέρθη*
ēgerthē
rose upV-AIP-3S
5035 [e]ταχὺ
tachy
quicklyAdv
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2064 [e]ἤρχετο
ērcheto
was comingV-IIM/P-3S
4314 [e]πρὸς
pros
toPrep
846 [e]αὐτόν·
auton
Him.PPro-AM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Nestle 1904
ἐκείνη δὲ ὡς ἤκουσεν, ἐγείρεται ταχὺ καὶ ἤρχετο πρὸς αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐκείνη δὲ ὡς ἤκουσεν ἠγέρθη ταχὺ καὶ ἤρχετο πρὸς αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐκείνη δὲ ὡς ἤκουσεν ἠγέρθη ταχὺ καὶ ἤρχετο πρὸς αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐκείνη ὡς ἤκουσεν, ἐγείρεται ταχὺ καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐκείνη ὡς ἤκουσεν, ἐγείρεται ταχὺ καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐκείνη ὡς ἤκουσεν, ἐγείρεται ταχὺ καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐκείνη ὡς ἤκουσεν, ἐγείρεται ταχὺ καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐκείνη ὡς ἤκουσεν ἐγείρεται ταχὺ καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτόν·

John 11:29 Hebrew Bible
היא שמעה ותמהר לקום ותבא אליו׃

John 11:29 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܪܝܡ ܟܕ ܫܡܥܬ ܩܡܬ ܥܓܠ ܘܐܬܝܐ ܗܘܬ ܠܘܬܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And when she heard it, she got up quickly and was coming to Him.

King James Bible
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

Holman Christian Standard Bible
As soon as she heard this, she got up quickly and went to Him.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 27:8 When you said, Seek you my face; my heart said to you, Your face, …

Psalm 119:59,60 I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies…

Proverbs 15:23 A man has joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due …

Proverbs 27:17 Iron sharpens iron; so a man sharpens the countenance of his friend.

Songs 3:1-4 By night on my bed I sought him whom my soul loves: I sought him, …

Links
John 11:29John 11:29 NIVJohn 11:29 NLTJohn 11:29 ESVJohn 11:29 NASBJohn 11:29 KJVJohn 11:29 Bible AppsJohn 11:29 Biblia ParalelaJohn 11:29 Chinese BibleJohn 11:29 French BibleJohn 11:29 German BibleBible Hub
John 11:28
Top of Page
Top of Page