Job 5:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3920 [e]לֹכֵ֣ד
lō-ḵêḏ
He catchesV-Qal-Prtcpl-ms
2450 [e]חֲכָמִ֣ים
ḥă-ḵā-mîm
the wiseAdj-mp
6193 [e]בְּעָרְמָ֑ם
bə-‘ā-rə-mām;
in their own craftinessPrep-b | V-Qal-Inf | 3mp
6098 [e]וַעֲצַ֖ת
wa-‘ă-ṣaṯ
and the counselConj-w | N-fsc
6617 [e]נִפְתָּלִ֣ים
nip̄-tā-lîm
of the cunningV-Nifal-Prtcpl-mp
4116 [e]נִמְהָֽרָה׃
nim-hā-rāh.
comes quickly upon themV-Nifal-Perf-3fs









Hebrew Texts
איוב 5:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹכֵ֣ד חֲכָמִ֣ים בְּעָרְמָ֑ם וַעֲצַ֖ת נִפְתָּלִ֣ים נִמְהָֽרָה׃

איוב 5:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה׃

איוב 5:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה׃

איוב 5:13 Hebrew Bible
לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.

King James Bible
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

Holman Christian Standard Bible
He traps the wise in their craftiness so that the plans of the deceptive are quickly brought to an end.
Treasury of Scripture Knowledge

taketh.

2 Samuel 15:31,34 And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators …

2 Samuel 17:23 And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled …

Esther 6:4-11 And the king said, Who is in the court? Now Haman was come into the …

Esther 7:10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. …

Esther 9:25 But when Esther came before the king, he commanded by letters that …

Psalm 7:15,16 He made a pit, and dig it, and is fallen into the ditch which he made…

Psalm 9:15,16 The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which …

Psalm 35:7,8 For without cause have they hid for me their net in a pit, which …

Luke 1:51 He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in …

1 Corinthians 1:19,20 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will …

of the froword.

Psalm 18:26 With the pure you will show yourself pure; and with the fraudulent …

Proverbs 3:32 For the fraudulent is abomination to the LORD: but his secret is …

Links
Job 5:13Job 5:13 NIVJob 5:13 NLTJob 5:13 ESVJob 5:13 NASBJob 5:13 KJVJob 5:13 Bible AppsJob 5:13 Biblia ParalelaJob 5:13 Chinese BibleJob 5:13 French BibleJob 5:13 German BibleBible Hub
Job 5:12
Top of Page
Top of Page